Esperanto Wörterbuch

Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.

Esperanto	Deutsch
rekto	[Sport] Gerade	✘
rekta	gerade	✘
para	gerade	✘
para nombro	gerade — gerade Zahl	✘
ĵus	gerade	✘
ĝuste	gerade	✘
ĝuste tio	gerade — gerade das	✘
ĝuste pro tio	gerade — gerade deshalb	✘
ĝuste kiam	gerade — gerade als	✘
ĝuste hodiaŭ	gerade — gerade heute	✘
ĝusta	gerade — zutreffend, ausgerechnet	✘
orto	gerade~	✘
vere	geradezu — wahrlich	✘
senkaŝe	geradezu — offen	✘
senartifike	geradezu — ohne Trick	✘
same	geradeso — ebenso	✘
same multe	geradeso — geradeso viel	✘
same bone	geradeso — geradeso gut	✘
rekte	geradezu	✘
nerekta	ungerade	✘
nepara	ungerade	✘
ĝuste tiom	geradeso	✘
ĝuste kiel	geradeso	✘
efektive	geradezu	✘
rekte	geradeaus	✘
rekte antaŭen	geradeaus	✘
maskiĝado	Maskerade	✘
maskerado	Maskerade	✘
senpere	geradewegs — unmittelbar	✘
rekte	geradewegs	✘
radio	Halbgerade	✘
ĝuste	gerade das	✘
ĝuste tio	gerade das	✘
ĝuste kiam	gerade als	✘
duonrekto	Halbgerade	✘
celrekto	[Sport] Zielgerade	✘
akvovejno	Wasserader	✘
tutrekta	ganz gerade	✘
senpere	geradeswegs	✘
rekte	geradeswegs	✘
para nombro	gerade Zahl	✘
meti rekte	geradelegen	✘
apenaŭ	gerade noch	✘
vektora rekto	Vektorgerade	✘
tutrekta	schnurgerade	✘
tute rekta	kerzengerade	✘
sincere	geradeheraus — aufrichtig	✘
sidi rekte	geradesitzen	✘
sen pluaĵoj	geradeheraus — ohne Weiteres	✘
rektlinia	schnurgerade	✘
rektigi	geradebiegen	✘
rektigi ion	gerademachen — etwas gerademachen	✘
rektega	schnurgerade	✘
↳	kerzengerade	✘
rekte fleksi	geradebiegen	✘
malkaŝe	geradeheraus — offen	✘
transverso	Schnittgerade	✘
rektliniigi	geraderichten	✘
rektigi	gerade machen	✘
orta konuso	gerader Kegel	✘
napara	[Mathematik] ungerade Zahl	✘
afina rekto	affine Gerade	✘
komplekso	Geradenkomplex	✘
paralelo	parallele Gerade	✘
eŭlera rekto	Eulersche Gerade	✘
tanĝanto	berührende Gerade	✘
ortognatio	gerade Kieferstellung	✘
lepororeloj	[EDV] umgangssprachlich für Anführungsstriche (gerade und oben)	✘
ĝiraforeloj	[EDV] umgangssprachlich für Anführungsstriche (gerade und oben)	✘
rekta fasono	gerader Schriftschnitt	✘
magra fasono	gerader Schriftschnitt	✘
klasika fasono	gerader Schriftschnitt	✘
rektliniigi	in eine gerade Linie bringen	✘
ekkonscii	bewusst werden (jetzt gerade)	✘
rekta fasono	geradestehender Schriftschnitt	✘