Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
veraĵoetwas Wahres✘
↳Wahrheit✘
teraĵoErdreich✘
↳Erdklumpen✘
↳Erde✘
teraĵaerdig — erdhaltig✘
↳erdhaltig✘
seraĵoSerumflüssigkeit✘
↳Heilserum✘
geraĵoGehrungsschnitt✘
feraĵo[EDV] Hardware✘
↳Eisen✘
serajloSerail✘
↳Harem — ein türkischer Palast✘
oferaĵoOpfergabe✘
↳Opfer✘
kleraĵoetwas Gelehrtes✘
↳Gescheites✘
fieraĵoÜberheblichkeit✘
↳Stolz✘
feraĵoj[EDV] Hardware✘
↳Eisenwaren✘
aperaĵoHabitus — Erscheinungsbild✘
↳Erscheinungsbild✘
↳Erscheinung✘
superaĵoÜberragendes✘
sukeraĵoZuckerzeug✘
↳Zuckerwerk✘
↳Zuckerware✘
↳Süßigkeit✘
↳Konfekt✘
referaĵoVortrag✘
↳Referat✘
↳Bericht✘
maceraĵoAusgelaugtes✘
↳Aufgeweichtes✘
↳Aufgelöstes✘
liveraĵo[EDV] Rückgabewert (an eine Funktion)✘
↳[Programmierung] Rückgabewert — einer Funktion✘
↳Lieferung✘
↳Geliefertes✘
kaperaĵoKaperware✘
↳Freibeuterware✘
interaĵoZwischenstück✘
anseraĵoGänsefleisch✘
↳Gänsebraten✘
adheraĵoAnhängsel✘
↳Anhaftendes✘
↳Adhärenz✘
↳Abschluss✘
teraĵistoErdarbeiter✘
sukeraĵojZuckerwaren✘
↳Süßigkeiten✘
subteraĵoUnterirdisches✘
paperaĵojPapierwaren✘
misteraĵogeheime Sache✘
↳Rätselhaftes✘
↳Mysteriöses — etwas Misteriöses✘
↳Mysterium✘
↳Geheimnisvolles✘
↳Geheimnis✘
merceraĵoNähbedarf✘
↳Kurzwaren✘
malveraĵoeine Unwahrheit✘
↳Unwahrheit✘
↳Schwindel✘
makleraĵoVermittlungsprovision✘
↳Vermittlungsgebühr✘
↳Maklerprovision✘
↳Maklergebühr✘
↳Maklercourtage✘
konkeraĵoErobertes — z.B. Gebiet✘
feraĵistoEisenwarenverkäufer✘
↳Eisenwarenkaufmann✘
eksteraĵoÄußerlichkeit✘
↳Äußeres (Aussehen, Äußerlichkeit, Habitus, Aufmachung)✘
↳Äußeres✘
↳Äußere✘
↳Habitus✘
↳Erscheinung — Äußeres✘
↳Aussehen✘
efemeraĵokurzlebige Sache✘
↳[EDV] flüchtige Kopie✘
↳Eintägliches✘
efameraĵoKurzlebiges✘
borderaĵoSaum✘
↳Randborte — Besatz✘
↳Einfassung✘
↳Borte✘
↳Besatz✘
visceraĵoj[Kochkunst] Innereien✘
sukeraĵejoZuckerbäckerei✘
↳Konfiserie✘
↳Konditorei✘
merceraĵojNähbedarf — Kurzwaren✘
la ceterajübrig — die übrigen✘
duliteraĵo[Buchwesen] Ligatur✘
aglomeraĵoZusammengeballtes✘
fari referaĵonReferat — ein Referat halten✘
sukeraĵistoZuckerbäcker✘
↳Konditor✘
reporteraĵoReporterbericht✘
↳Reportage✘
↳Bericht eines Reporters✘
nerajtigitoUnbefugter✘
nerajtigitaunberechtigt✘
↳unbefugt✘
kunreferaĵoNebenbericht✘
↳Korreferat✘
ĉiuliteraĵoein Satz der jeden Buchstaben des Alphabet enthält✘
↳Pangramm✘
konglomeraĵoKonglomerat (als Masse)✘
↳Konglomerat✘
atmosferaĵojatmosphärische Störungen✘
sukeraĵfarejoZuckerbäckerei✘
nerajtigitecoUnbefugtheit✘
feraĵvendistoEisenwarenverkäufer✘
ĉefa referaĵoHauptreferat✘
sukeraĵbakistoKonditor✘
posta liveraĵoNachlieferung✘
kepleraj leĝojKeplerschen Gesetze✘
↳Kepler — Keplerschen Gesetze✘
adheraj lensoj[Optik] Haftschalen✘
atmosferaj kondiĉojWetterlage✘
generaj organojGenitalien✘
denova liveraĵoNachlieferung✘
rostita anseraĵoGänsebraten✘
militaeraj fortojLuftstreitkräfte✘
inferaj turmentojHöllenqualen✘
borderaĵo el peltoPelzbesatz✘
superaj aŭtoritatojObrigkeit✘
prezento de malveraĵojVorspiegelung — Vorspiegelung falscher Tatsachen✘
generaj operacisimbolojPolymorphismus✘
surteraj minindustriaj laborojÜbertagearbeiten✘
radikaj kaj tuberaj legomojWurzelgemüse✘
↳Knollengemüse✘
k.c.Abkürzung für „kaj ceteraj“ = „und andere“✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Negocaj aferoj estas sev<b>eraj</b>. ✔