Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
v
erdo
das
Grün
✘
↳
Grün
✘
p
erdo
das
Verlieren
✘
↳
Verlust
✘
↳
Verlieren
✘
↳
Einbuße
— Verlust
✘
m
erdo
Scheiße
— vulgär
✘
↳
Mist
✘
↳
Kot
✘
↳
Ausscheidung
✘
h
erdo
Tierherde
✘
↳
Herde
✘
RVB
V
erdo
✘
op
erdo
mo
Opernhaus
✘
of
erdo
ni
anbieten
✘
harp
erdo
Haarverlust
✘
↳
Haarausfall
✘
velki
v
erdo
rren
— welken
✘
sensukiĝi
v
erdo
rren
✘
senmoraliĝinta
v
erdo
rben
✘
sekiĝi
v
erdo
rren
✘
sac
erdo
to
Saz
erdo
tium
✘
↳
Priestertum
✘
↳
Priester
✘
sac
erdo
ta
priesterlich
✘
putra
v
erdo
rben
✘
pudrujo
Pud
erdo
se
✘
pudroskatolo
Pud
erdo
se
✘
ponardi
erdo
lchen
✘
pezop
erdo
Gewichtsverlust
✘
malmorala
v
erdo
rben
✘
koruptita
v
erdo
rben
✘
esp
erdo
na
hoffnungsvoll
— hoffnunggebend
✘
degenerita
v
erdo
rben
— entartet
✘
bovom
erdo
Kuhfladen
✘
berberiso
Sau
erdo
rn
✘
teroleo
Erdöl
✘
petrolo
Erdöl
✘
nafto
Erdöl
✘
varmop
erdo
Wärmeverlust
✘
trodozo
Üb
erdo
sis
✘
tempop
erdo
Zeitverlust
✘
sukerujo
Zuck
erdo
se
✘
suk
erdo
lĉa
zuckersüß
✘
sac
erdo
cio
Saz
erdo
tium
✘
↳
Priestertum
✘
↳
Priesteramt
✘
kondamni
v
erdo
nnern
— verdammen
✘
ekst
erdo
me
außer
Haus
✘
↳
Haus
— außer Haus
✘
dupli
v
erdo
ppeln
✘
duobliĝi
v
erdo
ppeln
— sich verdoppeln
✘
buterujo
Butt
erdo
se
✘
trodozi
üb
erdo
sieren
✘
pret
erdo
rmi
versäumen
✘
↳
verschlafen
✘
malmoralulo
V
erdo
rbener
✘
grava
p
erdo
empfindlich
— ein empfindlicher Verlust
✘
ent
erdo
loro
Darmschmerz
✘
akcentp
erdo
Betonungsverlust
✘
↳
Akzentverlust
✘
teroleodukto
Erdölleitung
✘
p
erdo
kumenta
dokumentarisch
✘
iteracio
[Grammatik]
V
erdo
ppelung
✘
duobliĝo
V
erdo
ppelung
— das Sichverdoppeln
✘
duobligaĵo
V
erdo
ppeltes
✘
p
erdo
kompenso
Schadensersatz
✘
p
erdo
kompensi
entschädigen
✘
p
erdo
de
pezo
Gewichtsverlust
✘
malmoraleco
V
erdo
rbenheit
✘
korupteco
V
erdo
rbenheit
✘
distribua
skatolo
Verteil
erdo
se
— elektrische
✘
degeneriteco
V
erdo
rbenheit
✘
nafto
Roherdöl
✘
traduki
v
erdo
lmetschen
✘
tersurfaco
Erdo
berfläche
✘
surfaco
de
la
tero
Erdo
berfläche
✘
sup
erdo
sierujo
übergeordnetes
Verzeichnis
✘
↳
[EDV]
übergeordnetes
Directory
✘
↳
[EDV]
übergeodnet
— übergeordnetes Verzeichnis
✘
p
erdo
de
varmo
Wärmeverlust
✘
p
erdo
de
tempo
Versäumnis
— Zeitversäumnis
✘
interpreti
v
erdo
lmetschen
✘
petrolŝipo
[Schifffahrt]
Erdölschiff
✘
naftocisterno
Erdöltank
✘
p
erdo
kompensaĵo
Schadensersatz
✘
petrolkemio
Erdölchemie
✘
ekst
erdo
ma
deĵoro
Außendienst
✘
naftokemio
Erdölchemie
✘
naftodukto
Erdölleitung
✘
geomorfologio
Wissenschaft
von
der
Erdo
berflächenform
✘
p
erdo
en
la
salajro
Lohnausfall
✘
elteni
la
p
erdo
n
de
verschmerzen
✘
krudmaterialaj
p
erdo
j
Rohstoffverluste
✘
korupteco
moralische
V
erdo
rbenheit
✘
naftorafinejo
Erdölraffinerie
✘
elminigo
de
nafto
Erdölförderung
✘
som
erdo
mo
(en
la
kamparo)
Landhaus
✘
naftokompanio
Erdölgesellschaft
✘
p
erdo
de
la
civitanaj
rajtoj
Ehrenrechte
— Verlust der Ehrenrechte
✘
konto
pri
profito
kaj
p
erdo
Gewinn-
und
Verlustrechnung
✘
procesi
pri
kompenso
de
la
p
erdo
j
klagen
— auf Schadenersatz klagen
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
A
k
i
r
o
k
a
j
p
<
b
>
e
r
d
o
<
/
b
>
r
a
j
d
a
s
d
u
o
p
e
.
✔
K
i
u
m
u
l
t
e
p
r
o
f
i
t
a
s
,
a
n
k
a
p
<
b
>
e
r
d
o
<
/
b
>
n
n
e
e
v
i
t
a
s
.
✔