| Esperanto | Deutsch | |
| vuali | verkleiden — verschleiern | ✘ |
| tegi | verkleiden — überziehen | ✘ |
| tabultegita | verkleidet — verschalt | ✘ |
| plumaro | Federkleid | ✘ |
| panelita | verkleidet — mit Paneel | ✘ |
| maski | verkleiden | ✘ |
| maskita | verkleidet | ✘ |
| kostumi | verkleiden | ✘ |
| kamufli | verkleiden | ✘ |
| gaino | Unterkleid — enganliegendes | ✘ |
| vintra robo | Winterkleid | ✘ |
| vintra plumaro | Winterkleid — eines Vogels | ✘ |
| vintra felo | Winterkleid — eines Pelztieres | ✘ |
| tegaĵo | Verkleidung — Überzug, Wandverkleidung | ✘ |
| maskovesto | Verkleidung | ✘ |
| maskerado | Verkleidung | ✘ |
| maskado | Verkleidung | ✘ |
| ŝelkorobo | Trägerkleid | ✘ |
| funebrovestaĵo | Trauerkleidung | ✘ |
| funebro | Trauerkleidung | ✘ |
| ligna tegaĵo | Holzverkleidung | ✘ |
| funebre vesti | Trauerkleider anlegen | ✘ |
| tapeti | mit Tapeten verkleiden | ✘ |
| transvestito | Frau in Männerkleidern | ✘ |