Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
betoBeete
beteloBetel
detenizurückhalten
verhindern
aufhalten
abhalten
ceteroÜbriges
das Übrige
Rest
cetereübrigens
zudem
sonst
im übrigen
außerdem
ceteraübrig
sonstig
restlich
ĉartimieten
beteloBetelpfeffer
aerŝtonoMeteor
detergireinigen
— Wunden, etc.
detektiorten
anzeigen von elektronischen Strahlen
adorianbeten
etemoKauflust
etemakauflustig
DemetrioDemeter
detektoroDetektor
detektivoDetektiv
detektivejoDetektei
detektiloDetektor
demetejoAblegestelle
Abladeplatz
deeternaseit einer Ewigkeit
althergebracht
cediabtreten — Anspruch oder Rechte
biletejo[Theater] Kassenraum
asertibeteuern
apetencoVerlangen
Naturtrieb
Gelüst
apetencitriebhaft verlangen
eteblaverkäuflich
feil
determinoBegriffsbestimmung
determininäher bestimmen
determinieren
anberaumen
Thema umgrenzen
detektoro[Elektr.] Gleichrichter
detektivoPrivatdetektiv
Geheimpolizist
Angehöriger der Geheimpolizei
detektilo[Elektr.] Gleichrichter
dekoltaĵoDekollete
dekametroDekameter
ĉi-leterein diesem Brief
bolometroBolometer
barometroBarometer
atmometroAtmometer
apero[EDV] Eintreten
Auftreten
antaŭenpaŝivortreten
anstataŭuloVertreter
anstataŭivertreten
anstataŭantoVertreter
aniĝieintreten
beitreten — z.B. einem Verein
aliĝieintreten
beitreten
agentoVertreter
aerometroAerometer
aerletero[Postwesen] Luftpost
advokativertreten
etemuloKauflustiger
BetenhofoBettenhofen
deteni sinsich... enthalten
dekametrozehn Meter
ciklometroZyklometer
centimetroZentimeter
Centimeter
batometroBathometer
asertoBeteuerung
areometroAräometer
anemometroAnemometer
adoratinoAngebetete
eteblecoEinkaufsmöglichkeit
detaliim Einzelhandel anbieten
debutoerstes Auftreten
debutizum ersten Mal auftreten
detektivejoDetektivbüro
detalege parolaĉibreittreten
deputitaroAbgeordnete
deprimetecoNiedergeschlagenheit
barĉoBeetensuppe
armitoBewaffneter
arestleteroSteckbrief
arestitoVerhafteter
ampermetroAmperemeter
aliriherantreten
aerŝtonoMeteorstein
aerolitoMeteorstein
adoratoAngebeteter
determinismoDeterminismus
determinismadeterministisch
determinanto[Mathematik] Determinante
deputitoAbgeordneter
deputatoAbgeordneter
delegitoAbgeordneter
cedaĵoAbgetretenes
bombardonoBasstrompete
aŭtoritatagebieterisch
aliancitoVerbündeter
aliancanoVerbündeter
akceptotestoAufnahmetest
adorindaanbetenswert
demisiizurücktreten
demetebla disko[EDV] Wechselplatte
antaŭenetendivorstrecken
vorrecken
alarmopreteceAlarmbereitschaft
abdikizurücktreten
delegitoStellvertreter
azota acidoSalpetersäure
anstataŭantoStellvertreter
determina vorto[Grammatik] Bestimmungswort
detektivkameraoGeheimkamera
demokratoVertreter der Demokratie
decimetroDezimeter (abgekürzt: dm)
ĉefagentoGeneralvertreter
defiidie Stirn bieten
ĉesigiEinhalt gebieten
deputitaroAbgeordnetenversammlung
armefortojbewaffnete Streitkräfte
derivaĵoabgeleitetes Wort
aplombasicher auftretend
aktoriTheater auftreten
aplombosicheres Auftreten
anstataŭanteals Stellvertreter
dandomodisch Gekleideter
cedaĵoabgetretener Besitz
civilulojbürgerlich Gekleidete
broŝurogeheftete Druckschrift
asekura agentoVersicherungsvertreter
aplomboselbstbewusstes Auftreten
boparencoangeheiratete Verwandschaft
arĥi~veraltete Form von „arki~„
argonaŭtoBesatzungsmitglied eines Raumschiffs oder einer Rakete
cikla listoverkettete Liste bei der das letzte Objekt auf das erste verweist

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Traflugis anelo pr<b>ete</b>r orelo.
i iris al li pr<b>ete</b>r la buon.
Aprila v<b>ete</b>ro trompa aero.
Nek al teksto, nek al pr<b>ete</b>ksto.
Nek ojo, nek malojo daras <b>ete</b>rne.
Faru vian aferon, Dio zorgos c<b>ete</b>ron.
Por sperto kaj lerno ne sufias <b>ete</b>rno.
Postulo ne pr<b>ete</b>ndas, rifuzo ne ofendas.
Kaprica fianino restos <b>ete</b>rne fralino.
Atendis, atendis, is lin erko <b>ete</b>ndis.
Atendi bonan v<b>ete</b>ron kaj laman kurieron.
Preu al la <b>Ete</b>rnulo, ne al Lia sanktulo.
Post v<b>ete</b>ro malbela lumas suno plej hela.
Kun urso promenu, sed pafilon pr<b>ete</b> tenu.
En trankvila v<b>ete</b>ro iu remas sen danero.
Por afon formani, lupo trovos pr<b>ete</b>kston.
Li estas komp<b>ete</b>nta, kiel besto pri arento.
Vi sekr<b>ete</b> vorton diros, i tra l tuta mondo iros.
Pri laboroj maldiligenta, pri festoj plej komp<b>ete</b>nta.
Kio tra l dentoj travenis, tion la lipoj ne r<b>ete</b>nos.
Ne iam daras malbona v<b>ete</b>ro, ne iam daras homa sufero.
Al loko dolora ni manon <b>ete</b>ndas, al loko arma okulojn ni sendas.
Al loko dolora ni manon <b>ete</b>ndas al loko arma okulojn ni sendas.