Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ingoEtui✘
fetoFetus✘
etuvoTrockenofen✘
↳Sterilisationsofen✘
etulokleiner Mensch✘
↳Zwerg✘
↳Wicht✘
↳Knirps✘
etudoÜbungsstück✘
↳[Musik] Übung✘
↳Etüde✘
afektadoGetue✘
retumi[EDV] surfen — im Internet✘
↳Internet nutzen (per Mail, FTP, Surfen, etc.)✘
gnetoGnetum✘
eturboKleinstadt✘
eturbakleinstädtisch✘
enmetu[EDV] einfügen — Befehl✘
betuloBirke✘
petunio[Botanik] Petunie✘
masaĝoKnetung✘
impetoImpetus✘
deturnoAbwendung✘
↳Ableitung✘
deturnientwenden✘
↳abwenden✘
↳ablenken✘
↳ableiten✘
↳abbringen✘
boletoBoletus✘
retumilo[EDV] Programm zur Internetnutzung — z.B. Browser, Mailprogramm, FTP-Programm, IRC-Client✘
retumejoInternetcafe✘
↳[EDV] Cybercafe✘
netuŝitaunberührt✘
navetujoSchützenkasten — Textilherstellung✘
enveturodas Einfahren (Heu)✘
↳Einfahrt✘
enveturihineinfahren✘
↳hereinfahren✘
ekveturoAbfahrt (eines Fahrzeugs)✘
ekveturilosfahren✘
↳abfahren✘
bantukoBadetuch✘
apreturoAppretur✘
apreturiAppretur aufbringen✘
adoroAnbetung✘
radioturoSendeturm✘
pluveturizufahren✘
↳weiterfahren✘
petvetureper Anhalter✘
netuŝeblaunberührbar✘
↳unantastbar✘
misveturisich verfahren✘
marveturoSeereise✘
↳Seefahrt✘
forveturoAbfuhr✘
↳Abfahrt✘
forveturiwegfahren✘
↳fortfahren✘
↳abreisen✘
↳abfahren✘
forĵetujoPapierkorb✘
↳Abfallbehälter✘
diabetuloZuckerkranker✘
↳Diabetiker✘
cedoAbtretung✘
betulacojBirkengewächse✘
retorikaĵoDarbietung✘
reprezentejoVertretung✘
reprezentadoVertretung✘
prezentoDarbietung✘
prezentaĵo[Theater] Darbietung✘
prezentadoDarbietung✘
luigadoVermietung✘
ludonoVermietung✘
koketulinokokette Frau✘
glitveturirodeln✘
enveturigieinfahren lassen — Heu✘
enveturejoEinfahrt✘
elveturejoAusfahrt✘
↳Abfahrt✘
↳ — Autobahn✘
dubloVertretung✘
dubladoVertretung✘
anstataŭigoVertretung✘
anstataŭadoVertretung✘
alfabetumoFibel✘
↳Abc-Buch✘
alfabetumibuchstabieren✘
puŝveturiloSchubkarre✘
proprietuloInhaber✘
↳Eigentümer✘
↳Besitzer✘
netuŝendecounbedingte Unberührbarkeit✘
netuŝeblecoUnantastbarkeit✘
minaretoMoscheeturm✘
loĝveturiloWohnwagen✘
↳Wohnfahrzeug✘
kunmetuludoZusammensetzspiel✘
↳Puzzle✘
kaŝe veturischwarzfahren✘
forveturigoAbfuhr✘
↳Abfahrt✘
forveturigiwegfahren lassen✘
↳fortfahren lassen✘
↳abfahren lassen✘
etulvartejoKinderkrippe✘
ĉelveturiloFahrzeug für Sträflinge✘
brunetulinoBrünette✘
↳Braunhaarige✘
respektoEhrerbietung✘
postveturiloHänger✘
↳[Kfz] Anhänger✘
omaĝoEhrerbietung✘
malobeoÜbertretung✘
kromveturiloBeiwagen — Motorrad✘
krimetoGesetzesübertretung✘
glitveturiloRodelschlitten✘
enen-klavoReturn-Taste✘
ĉirkaŭveturiumfahren✘
↳um etwas herum fahren✘
↳herum fahren✘
cigarujoZigarrenetui✘
maldiskretuloTratschweib✘
↳Tratschtante✘
↳Quatschkopf✘
il-gimnastikoGeräteturnen✘
anstataŭantein Vertretung✘
monstroUngetüm✘
martaŭgaseetüchtig✘
malsuprenveturo[Bergbau] Einfahrt✘
kosma veturadoRaumfahrt✘
cigaredujoZigarettenetui✘
parlamentoVolksvertretung✘
mareltenaseetüchtig✘
malsuprenveturoAbfahrt✘
ĉaretreveno[EDV] Carriage Return — Steuerzeichen, ASCII-Code 13✘
alcentra veturo[Verkehrswesen] Sternfahrt✘
akvuma veturiloWasser-Sprengwagen✘
anstataŭevertretungsweise✘
duĉevala veturiloZweispänner✘
↳Pferdegespann für zwei Pferde✘
↳Kutsche✘
reen[Programmierung] übersetzter Befehl „return“✘
ostomoKnochengewebetumor✘
reprezentejoVertretungsgebäude✘
cediloAbtretungserklärung✘
mandatoVertretungs-Vollmacht✘
programoFolge von Darbietungen✘
improvizaĵounvorbereitete Handlung/ Darbietung✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kvina rado e v<b>etu</b>rado. ✔
V<b>etu</b>ri sur sia paro da kruroj. ✔
Kiu bone miras, bone v<b>etu</b>ras. ✔
Elm<b>etu</b> mielon, muoj alflugos. ✔
Riulo v<b>etu</b>ras, malriulo kuras. ✔
Forv<b>etu</b>ris azenido kaj revenis azeno. ✔
Forv<b>etu</b>ris malsaa, revenis nur pli aa. ✔
Se mi scius, kie mi falos, mi tien m<b>etu</b>s tapion. ✔