| Esperanto | Deutsch | |
| konfiguro | [EDV] Konfiguration | ✘ |
| konfiguraĵo | [EDV] Konfiguration | ✘ |
| konfigoracio | Konfiguration | ✘ |
| agordaĵo | [EDV] Konfiguration — nicht das Handeln | ✘ |
| transfiguriĝo | Transfiguration | ✘ |
| agordilo | [EDV] Konfigurationsprogramm | ✘ |
| ↳ | Konfigurationsassistent | ✘ |
| profilo | Konfigurationseinstellungen | ✘ |
| agordaro | [EDV] Konfigurationseinstellungen — z.B. in Konfigurationsdateien oder der Registry | ✘ |
| sistemgenerado | [EDV] Systeminstallation und erstmalige Konfiguration | ✘ |