Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
ident
a
wesensgleich
✘
↳
völlig
übereinstimmend
✘
↳
ident
isch
✘
↳
gleichlautend
— identisch
✘
↳
gleichbedeutend
✘
↳
gleich
— identisch
✘
↳
deckend
— identisch
✘
ev
ident
a
ev
ident
✘
tr
ident
o
Dreizahn
✘
↳
Dreizack
✘
rez
ident
o
Res
ident
✘
okc
ident
o
Okz
ident
✘
okc
ident
aj
landoj
Okz
ident
✘
incida
inz
ident
✘
ident
iĝi
übereinstimmen
✘
ident
igi
wiedererkennen
✘
ident
iĝi
sich
ident
ifizieren
✘
↳
sich
gleichen
✘
ident
igi
ident
ifizieren
✘
ident
iĝi
gleichen
— übereinstimmen
✘
ident
eco
völlige
Übereinstimmung
✘
↳
Ident
ität
✘
ident
aĵo
Übereinstimmendes
✘
↳
Ident
ität
✘
↳
Ident
isches
✘
ev
ident
e
offensichtlich
✘
↳
offenkundig
✘
↳
offenbar
✘
↳
jedenfalls
— evident
✘
↳
einleuchtend
✘
↳
augenscheinlich
✘
ev
ident
a
publik
— offenkundig
✘
↳
plausibel
— einleuchtend
✘
↳
offensichtlich
✘
↳
offenkundig
✘
↳
offenbar
✘
↳
naheliegend
— offensichtlich
✘
↳
krass
— augenscheinlich
✘
↳
handgreiflich
— einleuchtend
✘
↳
greifbar
— offenbar
✘
↳
ersichtlich
✘
↳
einleuchtend
✘
↳
deutlich
— offenkundig
✘
↳
augenscheinlich
✘
↳
anschaulig
✘
↳
anschaulich
✘
dividato
Div
ident
✘
rez
ident
o
Regierungsvertreter
✘
paganismo
He
ident
um
✘
okc
ident
o
Westen
✘
↳
Abendland
✘
okc
ident
e
westlich
von
✘
↳
im
Westen
✘
okc
ident
a
westlich
✘
↳
okz
ident
al
✘
↳
abendländisch
✘
malsimetria
ident
itiv
✘
inc
ident
o
unangenehmes
Vorkommnis
✘
↳
ein
Zwischenfall
✘
↳
Vorfall
✘
↳
Inzidenzfall
✘
↳
Inzidenz
✘
inc
ident
a
beiläufig
✘
idolisteco
He
ident
um
✘
idolanismo
He
ident
um
✘
dis
ident
o
Diss
ident
✘
↳
Andersdenkender
✘
dis
ident
a
diss
ident
✘
↳
andersdenkend
✘
akc
ident
o
Zufallseigenschaft
✘
↳
Unglücksfall
✘
↳
Unglück
✘
↳
Unfall
✘
↳
Ereignis
— zufälliges Ereignis
✘
↳
Akzidens
✘
akc
ident
a
zufällig
✘
↳
unwesentlich
✘
prez
ident
o
Staatspräs
ident
✘
↳
Präs
ident
— Staatspräsident
✘
prezidanto
Präs
ident
✘
okc
ident
en
westwärts
✘
↳
nach
Westen
✘
nomo
[Programmierung]
Ident
ifier
✘
memeco
Ident
ität
✘
koinc
ident
a
koinz
ident
✘
ident
igilo
Name
✘
↳
Ident
ifikator
✘
↳
Ident
ifier
✘
↳
[Programmierung]
Bezeichner
✘
ident
igado
Personenfeststellung
✘
↳
Ident
ifizierung
✘
ev
ident
iĝi
zutage
kommen
✘
ev
ident
igi
zutage
bringen
✘
ev
ident
iĝi
in
Erscheinung
treten
✘
↳
hervorgehen
✘
↳
erweisen
— sich erweisen, hervorgehen
✘
↳
Erscheinung
— in Erscheinung treten
✘
ev
ident
eco
völlige
Klarheit
✘
↳
Offensichtlichkeit
✘
↳
Offenkundigkeit
✘
↳
Evidenz
✘
↳
Deutlichkeit
✘
↳
Augenscheinlichkeit
✘
ev
ident
aĵo
Selbstverständliches
✘
↳
Offensichtliches
✘
↳
Einleuchtendes
✘
elekti
iun
prezidanto
Präs
ident
— zum Präsidenten wählen
✘
rez
ident
ejo
Sitz
des
Regierungsvertreters
✘
okc
ident
ujo
Abendland
✘
koinc
ident
a
zusammenfallend
✘
↳
[Mathematik]
sich
decken
✘
↳
gleichzeitig
✘
sudokc
ident
a
südwestlich
✘
↳
Südwest~
✘
akc
ident
loko
Unfallstelle
✘
tute
ev
ident
a
rückhaltlos
— ganz offensichtlich
✘
nordokc
ident
o
Nordwesten
✘
↳
Nordwest
✘
nomo
Ident
ifikator
✘
konfidenca
konf
ident
iell
✘
ident
omatrico
[Mathematik]
Einheitsmatrix
✘
esti
ev
ident
a
einleuchten
✘
datumnomo
Ident
ifikator
✘
vicprezidanto
Vicepräs
ident
✘
ŝtatprez
ident
o
Staatspräs
ident
✘
ident
o-bildigo
ident
ische
Abbildung
✘
estas
ev
ident
e
Hand
— es liegt auf der Hand
✘
Okc
ident
a
Azio
Westasien
✘
prezidanteco
Präs
ident
schaft
✘
grupnumero
[EDV]
Group-
Ident
ifier
— Unix
✘
akc
ident
prevento
Unfallverhütung
✘
suferi
akc
ident
on
Unfall
— einen Unfall erleiden
✘
loko
de
akc
ident
o
Unfallstelle
✘
kvestoro
Polizeipräs
ident
✘
inc
ident
a
rimarko
Zwischenbemerkung
✘
fervoja
akc
ident
o
Eisenbahnunglück
✘
akc
ident
kuracisto
Unfallarzt
✘
proceznumero
[EDV]
Prozess-
Ident
ifier
✘
↳
Process
Ident
ifier
✘
morti
en
akc
ident
o
Unfall
— bei einem Unfall ums Leben kommen
✘
ministroprezidanto
Ministerpräs
ident
✘
ev
ident
a
konstanto
[Mathematik]
Literal
✘
ĉefministro
Ministerpräs
ident
✘
nordokc
ident
a
vento
Nordwestwind
✘
akc
ident
savveturilo
Unfallrettungswagen
✘
regdistriktestro
Regierungspräs
ident
✘
motorcikla
akc
ident
o
Motorradunfall
✘
etikedo
[EDV]
Ident
ifizierungskennzeichen
✘
rezida
programo
[EDV]
speicherres
ident
es
Programm
✘
prez
.
Abkürzung
für
„prezidanto“
=
„Präs
ident
“
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
U
n
u
o
r
i
e
n
t
e
n
,
a
l
i
a
o
k
c
<
b
>
i
d
e
n
t
<
/
b
>
e
n
.
✔