Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ŝutiĝemaleicht rieselnd (Sand, etc.)✘
ŝiriĝemaleicht einreißend✘
↳brüchig — Seide✘
sciigemamitteilsam✘
↳gerne Wissen verteilend✘
ruĝiĝemaleicht errötend✘
pariĝemaläufig✘
↳brünstig✘
paciĝemafriedliebend✘
↳friedfertig✘
moviĝemabeweglich✘
laciĝemaleicht ermüdbar✘
indiĝemaeinheimisch — eingeboren✘
↳eingesessen — eingeboren✘
edziĝemaheiratslustig — Mann✘
baniĝemagerne badend✘
↳badelustig✘
trudiĝemazudringlich✘
↳lästig — zudringlich✘
↳aufdringlich✘
tikliĝemakitzlig✘
↳kitzelig✘
ŝanĝiĝemawetterwendisch✘
↳wechselhaft✘
↳veränderlich✘
↳unbeständig✘
↳schwankend✘
↳labil✘
ruinigemaleicht zugrunde richtend✘
↳leicht ruinierend✘
rompiĝemaspröde✘
↳morsch — brüchig✘
↳leicht zerbrechlich✘
↳brüchig✘
putriĝemaleicht verwesend✘
↳leicht verderblich✘
pulsiĝemaheißblütig — feurig✘
prodigemaverschwenderisch✘
kurbiĝemasich windend✘
↳kurvenreich✘
intrigemaintrigenhaft✘
↳intrigant✘
↳hinterlistig✘
gastigemagastlich✘
↳gastfreundlich✘
flamiĝemarasch handelnd✘
↳leicht aufflammend✘
↳jähzornig✘
↳impulsiv — aufflamend✘
↳hitzig✘
↳entzündlich✘
↳entzündbar✘
↳entflammen — leicht entflammend✘
↳brennbar✘
amikiĝemasich gerne anfreundend✘
↳gern Freund werdend✘
vaporiĝemaleicht verdunstend✘
↳leicht verdampfend✘
repaciĝemaversöhnlich✘
ornamiĝemaputzsüchtig✘
ofendiĝemaleicht beleidigt✘
↳empfindlich✘
nefiniĝemanicht enden wollend✘
incitiĝemareizbar — leicht aufgebracht✘
↳erregbar — leicht erregbar✘
fleksiĝemaschmiegsam✘
↳nachgebend — biegsam✘
↳geschmeidig✘
fleksigemagefügig — geschmeidig✘
fleksiĝemabiegsam✘
edziniĝemaheiratslustig — Frau✘
distriĝemazerstreut✘
↳zerfahren✘
↳fahrig✘
apartiĝemaungesellig✘
↳sich gerne absondern✘
algluiĝemaklebrig✘
akordiĝemaverträglich✘
adaptiĝemagefügig✘
↳anpassungsfähig✘
ŝanceliĝemawankelmütig✘
↳schwabbelig✘
rezerviĝemazurückhaltend✘
↳zugeknöpft✘
↳reserviert✘
↳abweisend — Benehmen✘
reserviĝemareserviert — zurückhaltend✘
malsaniĝemazur Krankheit neigend✘
↳neigend — zu Krankheit neigend✘
↳kränklich — zur Krankheit neigend✘
↳krankheitsanfällig✘
↳anfällig✘
↳Krankheit — zur Krankheit neigend✘
impulsiĝemaspontan✘
↳schnell handelnd✘
↳lebhaft✘
↳impulsiv✘
↳draufgängerisch — spontan✘
↳antreibend✘
↳anregend✘
impresiĝemalichtempfindlich✘
↳leicht zu beeindrucken✘
↳impressionabel✘
↳empfindsam✘
↳empfindlich✘
↳beeindruckbar✘
entrudiĝemavorwitzig✘
↳sich aufdrängend✘
enpensiĝematiefsinnig✘
↳nachdenklich✘
enmiksiĝemavorlaut✘
↳sich gerne einmischend✘
elturniĝemasich gerne herauswindend (aus einer Sache)✘
ekscitiĝemareizbar✘
↳leicht erregbar✘
↳hitzig✘
↳erregbar✘
ekflamiĝemaleicht entflammbar✘
↳heißblütig — leicht entflammbar✘
↳feuergefährlich✘
↳entflammbar — leicht entflammbar✘
difektiĝemaleichtzerbrechlich✘
↳leicht zu beschädigen✘
↳leicht zerbrechlich✘
↳leich verderblich✘
balanciĝemaschwankend✘
altrudiĝemapenetrant — aufdringlich✘
afrankitefreigemacht✘
sekskuniĝemapaarungswillig✘
↳läufig✘
↳brünstig✘
nesplitiĝemasplitterfrei✘
kontentiĝemaleicht zufrieden (zu stellen)✘
↳genügsam✘
komunikiĝemamitteilsam✘
↳kommunikationsfreudig✘
elmontriĝemasich gerne zeigend✘
nesubordiĝemaungefügig✘
interbatiĝemaraufwütig✘
↳händelsüchtig — Schlägerei suchend✘
↳Schlägerei suchend✘
ornamiĝema manioPutzsucht✘
larĝiĝema trairoBreitensuche✘
ekflamiĝema homoHitzkopf✘
kadukiĝema memoro[EDV] dynamische Speicher✘
nesplitiĝema vitroGlas — splitterfreies Glas✘
↳splitterfreies Glas✘
↳[Kfz] Sicherheitsglas✘
ne finiĝema aplaŭdoenden — nicht enden wollender Beifall✘
fiksiĝema reĝimklavo[EDV] Caps-Lock-Taste✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Flamiema kiel ligno rezina. ✔
Li estas flamiema kiel rezina ligno. ✔