| Esperanto | Deutsch | |
| sole | lediglich | ✘ |
| simple | lediglich — einfach | ✘ |
| profunda | inniglich — tief | ✘ |
| nur | lediglich | ✘ |
| kora | inniglich — Gefühl | ✘ |
| intima | inniglich | ✘ |
| elkora | inniglich | ✘ |
| arda | inniglich — glühend | ✘ |
| reĝa | königlich | ✘ |
| reĝa moŝto | königlich — königliche Hoheit | ✘ |
| grandanima | königlich — edelmütig | ✘ |
| poreterne | für ewiglich | ✘ |
| trono | königlicher Sitz | ✘ |
| reĝa moŝto | königliche Hoheit — Anrede | ✘ |