| Esperanto | Deutsch | |
| spikumado | Ährenlesen | ✘ |
| ↳ | das Ährenlesen | ✘ |
| ↳ | Nachlese — Ährenlesen | ✘ |
| spikumadi | nachlesen — Ähren | ✘ |
| butikuma saketo | Einkaufstasche | ✘ |
| butikuma puŝĉareto | Einkaufswagen | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| spikumado | Ährenlesen | ✘ |
| ↳ | das Ährenlesen | ✘ |
| ↳ | Nachlese — Ährenlesen | ✘ |
| spikumadi | nachlesen — Ähren | ✘ |
| butikuma saketo | Einkaufstasche | ✘ |
| butikuma puŝĉareto | Einkaufswagen | ✘ |