Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
spina
sp
inal
✘
f
inal
o
Schlussspiel
✘
↳
F
inal
e
✘
↳
Entscheidungsrennen
✘
↳
Endspiel
— Finale
✘
↳
Endrunde
✘
↳
Endlauf
— Endrunde
✘
↳
Endkampf
✘
↳
Abschluss
✘
vagina
vag
inal
✘
treege
maljuna
ste
inal
t
✘
term
inal
o
Term
inal
✘
spineto
Virg
inal
✘
orig
inal
ulo
Orig
inal
✘
orig
inal
o
Orig
inal
✘
orig
inal
a
orig
inal
✘
nom
inal
a
nominell
✘
↳
namentlich
✘
↳
dem
Namen
nach
✘
↳
Nom
inal
~
✘
↳
Nenn~
✘
konzolo
Term
inal
✘
klaviceneto
Virg
inal
✘
kard
inal
o
[Religion]
Kard
inal
✘
kard
inal
birdo
[Vogelart]
Kard
inal
✘
kard
inal
a
kard
inal
✘
inteligenta
term
inal
o
Term
inal
— intelligentes Terminal
✘
fundamenta
kard
inal
— grundlegend
✘
finaparato
[EDV]
Term
inal
✘
f
inal
isto
F
inal
ist
✘
ekranbloko
Term
inal
✘
aŭtentika
orig
inal
— authentisch
✘
term
inal
o
[EDV]
Datenendstation
— Hardware oder Software
✘
↳
Datenendgerät
✘
↳
Computerterm
inal
✘
↳
Abfertigungshalle
eines
Flughafens
✘
s
inal
agmo
Synallagma
✘
↳
Gegenseitigkeit
✘
s
inal
agma
synallagmisch
✘
↳
gegenseitig
✘
pref
inal
o
Vorf
inal
e
✘
orig
inal
o
ursprüngliche
Fassung
✘
↳
Urtext
✘
↳
Urschrift
✘
↳
Urbild
✘
↳
Echtes
✘
orig
inal
a
urtümlich
✘
↳
ursprünglich
✘
↳
urschriftlich
✘
↳
originell
✘
↳
eigentümlich
✘
↳
eigenständig
— echt
✘
↳
eigenartig
✘
↳
echt
✘
↳
Ursprungs~
✘
ofic
inal
a
arzneilich
✘
↳
als
Heilmittel
anerkannt
✘
↳
Arznei~
✘
krim
inal
a
strafrechtlich
✘
↳
kriminell
✘
↳
Straf~
✘
↳
Strafrecht
betreffend
✘
↳
Krim
inal
~
✘
kard
inal
o
Mächtigkeit
✘
↳
Kard
inal
zahl
✘
kard
inal
a
vorzüglich
✘
↳
hauptsächlich
✘
↳
grundlegend
✘
↳
Kard
inal
s~
✘
↳
Haupt~
✘
f
inal
isto
Endspiel-Wettkämpfer
✘
vag
inal
gio
Vaginismus
✘
↳
Vag
inal
schrumpfung
✘
↳
[Medizin]
Scheidenkrampf
✘
orig
inal
aĵo
Orig
inal
es
✘
numerebla
tipo
[Programmierung]
Ord
inal
typ
✘
duonf
inal
o
[Sport]
Vorschlussrunde
— Halbfinale
✘
↳
[Sport]
Vorentscheidung
✘
↳
[Sport]
Halbf
inal
e
✘
orig
inal
eco
Ursprünglichkeit
✘
↳
Orig
inal
ität
✘
↳
Eigentümlichkeit
✘
↳
Eigenartigkeit
✘
↳
Echtheit
✘
orig
inal
aĵo
Echtes
✘
nom
inal
sumo
Nennbetrag
✘
nom
inal
ismo
Nom
inal
ismus
✘
nom
inal
a
valoro
Nom
inal
wert
✘
krim
inal
isto
Krim
inal
ist
✘
f
inal
a
kuro
[Sport]
Endlauf
✘
alparo
Nom
inal
wert
✘
alpare
Nom
inal
wert
✘
povo
Kard
inal
zahl
✘
origina
teksto
Orig
inal
text
✘
kvaronf
inal
o
[Sport]
Viertelf
inal
e
✘
krim
inal
isto
Strafrechtler
✘
↳
Krim
inal
polizist
✘
↳
Krim
inal
beamter
✘
↳
Geheimpolizist
✘
nom
inal
valoro
[Finanzwesen]
Nennwert
✘
nom
inal
valore
zum
Nennwert
✘
↳
Nennwert
— zum Nennwert
✘
krimromano
Krim
inal
roman
✘
krim
inal
istiko
Krim
inal
istik
✘
krimeco
Krim
inal
ität
✘
kard
inal
a
demando
Kard
inal
frage
✘
infanparalizo
sp
inal
e
Kinderlähmung
✘
detektiva
romano
Krim
inal
roman
✘
ĉefa
demando
Kard
inal
frage
✘
kard
inal
a
nombro
Grundzahl
✘
krim
inal
istiko
Lehre
vom
Verbrechen
✘
↳
Krim
inal
wissenschaft
✘
krim
inal
a
kodo
Strafgesetzbuch
✘
krim
inal
a
juro
Strafrecht
✘
fora
term
inal
o
[EDV]
entferntes
Term
inal
✘
↳
[EDV]
Remote-Term
inal
✘
finaparato
Computerterm
inal
✘
sencerba
term
inal
o
dummes
Term
inal
✘
nom
inal
a
valoro
Nennwert
✘
nom
inal
a
tensio
[Elektr.]
Nennspannung
✘
nom
inal
a
povumo
[Technik]
Nennleistung
✘
krim
inal
a
polico
Krim
inal
polizei
✘
krimigi
krim
inal
isieren
✘
infana
paralizo
sp
inal
e
Kinderlähmung
✘
orig
inal
a
teksto
Urschrift
✘
krim
inal
historio
Krim
inal
geschichte
✘
krim
inal
a
komedio
[Theater]
Krim
inal
komödie
✘
krim
inal
a
ĉambro
Strafkammer
✘
nom
inal
a
kapitalo
Stammkapital
✘
krim
inal
a
proceso
Strafprozeß
✘
↳
Strafprozess
✘
via
kard
inal
a
moŝto
Eminenz
✘
vaginito
Vag
inal
entzündung
✘
vaginismo
Vag
inal
schrumpfung
✘
ord
inal
a
tribunalo
ordentliches
Gericht
✘
numerebla
tipo
[Programmierung]
ord
inal
er
Datentyp
✘
aŭtografo
Org
inal
handschrift
✘
armea
krim
inal
juro
Militärstrafrecht
✘
krim
inal
a
proceduro
Strafverfahren
✘
junulara
krim
inal
eco
Jugendkrim
inal
ität
✘
al
la
nom
inal
valoro
Nennwert
✘
konsistorio
Kard
inal
sversammlung
✘
konklavo
Versammlungssaal
der
Kardinäle
zur
Papstwahl
✘
kongregacio
Kard
inal
skongregation
✘
inteligenta
term
inal
o
intelligentes
Term
inal
✘
kamerlingo
päpstlicher
Kard
inal
kämmerling
✘
orig
inal
a
pentraĵo
de
Rembrandt
echt
— ein echter Renbrandt
✘
orig
inal
a
orig
inal
aĵo
de
Rembrandt
echt
✘
eĥo
Ausgabe
des
getippten
Zeichens
auf
dem
Term
inal
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
N
e
v
o
d
e
p
a
p
o
f
a
c
i
l
e
f
a
r
i
a
s
k
a
r
d
<
b
>
i
n
a
l
<
/
b
>
o
.
✔