| Esperanto | Deutsch | |
| tredo | Einziehen | ✘ |
| tredi | einziehen — Schnur in eine Öse einziehen | ✘ |
| tiri al | hinziehen | ✘ |
| sin etendi | hinziehen | ✘ |
| retiri | einziehen — Fühler | ✘ |
| retiri monerojn | einziehen — Geldscheine einziehen | ✘ |
| rekrutigi | [Militär] einziehen | ✘ |
| prokrasti | hinziehen — in die Länge hinziehen | ✘ |
| malhisi | einziehen | ✘ |
| malankri | einziehen — Anker | ✘ |
| longigi | hinziehen | ✘ |
| konfiski | einziehen | ✘ |
| kolekti | einziehen | ✘ |
| ferlo | Einziehen | ✘ |
| ferli | einziehen | ✘ |
| etendiĝi | hinziehen — sich hinziehen | ✘ |
| entiri | einziehen | ✘ |
| ensuĉi | einziehen — einsaugen | ✘ |
| enspiri | einziehen — Luft | ✘ |
| enloĝiĝi | einziehen | ✘ |
| enkasigi | einziehen | ✘ |
| ekloĝi | einziehen | ✘ |
| ekloĝi en loĝejo | einziehen — in eine Wohnung einziehen | ✘ |
| tiriĝi | dahinziehen — Fluss | ✘ |
| flui | dahinziehen — fließen | ✘ |
| treni internen | hineinziehen | ✘ |
| treni en la internon | hereinziehen | ✘ |
| impliki | hineinziehen | ✘ |
| entreni | hineinziehen | ✘ |
| entiri | hineinziehen | ✘ |
| ↳ | hereinziehen | ✘ |
| tredo | das Einziehen | ✘ |
| etendiĝi | sich hinziehen | ✘ |
| tiriĝi | sich dahinziehen — Fluss | ✘ |
| entrupigi | [Militär] Truppen einziehen | ✘ |
| enbrigadigi | einziehen zur Brigade | ✘ |
| snufi | Luft durch die Nase einziehen | ✘ |