Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
p
irat
o
P
irat
✘
korsaro
P
irat
✘
kaperisto
P
irat
✘
flibustro
P
irat
— Freibeuter
✘
svati
He
irat
— Heirat vermitteln
✘
p
irat
o
Seeräuber
✘
↳
Hacker
✘
p
irat
i
seeräubern
✘
↳
p
irat
isieren
✘
↳
Seeräuberei
treiben
✘
p
irat
a
seeräuberisch
✘
↳
p
irat
enmäßig
✘
konsilanta
komitato
Be
irat
✘
geedziĝo
He
irat
✘
emirujo
Em
irat
✘
emirlando
Em
irat
— arabisches Fürstentum
✘
emirio
Em
irat
— arabisches Fürstentum
✘
eklizia
geedziĝo
He
irat
✘
ekliza
edziĝo
He
irat
— kirchliche Heirat
✘
edziniĝo
He
irat
— von der Frau
✘
edziĝo
He
irat
✘
civila
geedzigo
He
irat
✘
civila
edziĝo
He
irat
— standesamtliche Heirat
✘
p
irat
eco
Seeräuberei
✘
↳
P
irat
erie
✘
↳
P
irat
erei
✘
↳
P
irat
entum
✘
p
irat
ado
Seeräuberei
✘
↳
P
irat
erie
✘
↳
P
irat
erei
✘
↳
P
irat
entum
✘
monedziĝi
he
irat
en
✘
kunedziĝi
he
irat
en
✘
interedziĝi
he
irat
en
✘
geedziĝi
he
irat
en
✘
geedziĝi
pro
amo
he
irat
en
— heiraten aus Liebe
✘
edziniĝi
he
irat
en
✘
edziĝi
he
irat
en
✘
edziĝi
pro
la
mono
he
irat
en
— Heiraten des Geldes wegen
✘
dez
irat
a
erwünscht
✘
skijako
Luftp
irat
✘
retp
irat
o
[EDV]
Netzp
irat
✘
↳
Cracker
✘
p
irat
ŝipo
P
irat
enschiff
✘
↳
Korsar
— Piratenschiff
✘
aviadila
p
irat
o
Luftp
irat
✘
aerp
irat
o
Luftp
irat
✘
triumviraro
Triumv
irat
✘
spiroaparato
Resp
irat
or
✘
nedez
irat
a
ungebeten
— unerwünscht
✘
↳
unerwünscht
✘
misedziĝo
Misshe
irat
✘
mezalianco
Misshe
irat
✘
insp
irat
oro
Insp
irat
or
✘
inspiranto
Insp
irat
or
✘
edziniĝo
pro
mono
Geldhe
irat
— einer Frau
✘
aspiracio
Asp
irat
ion
✘
telest
irat
a
ferngesteuert
✘
↳
ferngelenkt
✘
reedziniĝi
verhe
irat
en
— Frau
✘
reedziĝi
verhe
irat
en
— sich wieder verheiraten (Mann)
✘
radiop
irat
o
Schwarzhörer
✘
radiop
irat
i
schwarzhören
✘
intuo
Insp
irat
ion
✘
interedzigi
verhe
irat
en
✘
inspiro
Insp
irat
ion
✘
inspirado
Insp
irat
ion
✘
iĝi
familiano
pere
de
geedziĝo
einhe
irat
en
✘
geedzigi
verhe
irat
en
✘
fariĝi
partnero
per
geedziĝo
einhe
irat
en
— in ein Geschäft
✘
ensp
irat
oro
Inhalationsapparat
✘
edzinigi
verhe
irat
en
✘
edziniĝinta
verhe
irat
et
✘
edziniĝi
(kun)
verhe
irat
en
— Frau
✘
edzigi
verhe
irat
en
✘
edziĝinta
verhe
irat
et
✘
edziĝi
(kun)
verhe
irat
en
— sich verheiraten (Mann)
✘
perspirado
Persp
irat
ion
✘
konspiro
Konsp
irat
ion
✘
gepatra
konsilanta
konitato
Elternbe
irat
✘
geedziĝo
Verhe
irat
ung
— Ehepaar
✘
geedziĝa
merkato
He
irat
smarkt
✘
edziniĝo
Verhe
irat
ung
— Frau
✘
edziĝperanto
He
irat
svermittler
✘
edziĝo
Verhe
irat
ung
— Mann
✘
edziĝo
pro
amo
Liebeshe
irat
✘
amedziĝo
Liebeshe
irat
✘
p
irat
a
sendostacio
P
irat
ensender
✘
p
irat
a
eldono
[Buchwesen]
Raubdruck
✘
needziniĝinta
unverhe
irat
et
— Frau
✘
needziĝinta
unverhe
irat
et
✘
fraŭlina
unverhe
irat
et
✘
fraŭla
unverhe
irat
et
✘
endogamio
Stammeshe
irat
✘
edziniĝopova
he
irat
sfähig
— Frau
✘
edziniĝema
he
irat
slustig
— Frau
✘
edziĝpropono
He
irat
santrag
✘
edziĝotaŭga
he
irat
sfähig
✘
edziĝopova
he
irat
sfähig
— Mann
✘
edziĝema
he
irat
slustig
— Mann
✘
aviadila
p
irat
eco
Luftp
irat
erie
✘
arde
sop
irat
a
heißersehnt
✘
aera
p
irat
eco
Luftp
irat
erie
✘
televidop
irat
o
TV-Schwarzseher
✘
svati
he
irat
svermitteln
✘
↳
He
irat
vermitteln
✘
prudentoedziĝo
Vernunfthe
irat
✘
geedziĝa
atesto
He
irat
surkunde
✘
forte
sop
irat
a
heißersehnt
✘
edziĝo
pro
prudento
Vernunfthe
irat
✘
edziĝatesto
He
irat
surkunde
✘
fraŭlo
unverhe
irat
eter
Mann
✘
edziniĝi
sich
verhe
irat
en
✘
edziĝi
sich
verhe
irat
en
✘
dotaĵo
Mitgift
(He
irat
)
✘
svatisto
He
irat
svermittler
✘
novebakita
edzo
Jungverhe
irat
eter
✘
interedzigi
einander
he
irat
en
✘
geedziĝ-trompisto
He
irat
sschwindler
✘
edziĝoperado
He
irat
svermittlung
✘
edziĝopromeso
He
irat
sversprechen
✘
edziĝoperada
agentejo
He
irat
svermittlung
— Büro
✘
doto
Aussteuer
(He
irat
)
✘
svatistino
He
irat
svermittlerin
✘
fraŭlino
unverhe
irat
ete
Frau
✘
boparenco
He
irat
sverwandtschaft
✘
boedziniĝi
den
Schwager
he
irat
en
✘
booj
durch
He
irat
verwandte
✘
boedziĝi
die
Schwägerin
he
irat
en
✘
boparenco
angehe
irat
ete
Verwandschaft
✘
Unuiĝintaj
Arabaj
Emirujoj
Vereinigte
Arabische
Em
irat
e
✘
Unuiĝintaj
Arabaj
Emirlandoj
Vereinigte
Arabische
Em
irat
e
✘
trans
irat
esto
en
pli
alta
klaso
Versetzungszeugnis
✘
bo~
für
Verwandschaft
durch
He
irat
✘
stif~
Verwandtschaft
durch
Wiederhe
irat
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
E
d
z
i
n
a
d
m
<
b
>
i
r
a
t
<
/
b
>
a
e
d
z
o
m
a
l
s
a
t
a
.
✔