Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
printaĵoListing✘
modistinoModistin✘
distingoUnterscheidung✘
↳Kennzeichnung✘
↳Distinktion✘
↳Auszeichnung✘
distingiunterscheiden✘
↳kennzeichnen — unterscheiden✘
↳hervorheben✘
↳erkennen✘
↳distinguieren✘
↳auszeichnen✘
↳auseinanderhalten✘
distingaunterscheidend✘
↳auszeichnend✘
↳ausgezeichnet✘
ĉapelistinoModistin✘
modistinoPutzmacherin✘
lavistinoWaschfrau✘
vendistinoverkäuferin✘
↳Ladenfräulein✘
vartistinoWärterin✘
↳Kinderwärterin✘
↳Kindermädchen✘
↳Kinderfrau✘
↳Bonne✘
svatistinoKupplerin✘
↳Heiratsvermittlerin✘
↳Brautwerberin✘
ŝpinistinoSpinnerin✘
sorĉistinoZauberin✘
↳Hexe✘
servistinoMagd✘
↳Hausmädchen✘
↳Dirne — Dienstmädchen✘
↳Dirn — Dienstmagd✘
↳Dienstmädchen✘
↳Dienstbote✘
puntistinoSpitzenklöpplerin✘
ploristinoKlageweib✘
nutristinoAmme✘
kuiristinoKöchin✘
gladistinoPlätterin✘
↳Büglerin — beruflich✘
flegistinoKrankenschwester✘
↳Krankenpflegerin✘
flajistinoVorspinnereien✘
feministinoFeministin✘
edukistinoGouvernante✘
distingivoAuflösungsvermögen✘
↳[EDV] Auflösung✘
distingitahochgestellt — vornehm✘
↳hervorgehoben✘
↳distinguiert✘
distingiloUnterscheidungsmerkmal✘
↳Merkmal✘
↳Kennzeichen — Unterscheidungskennzeichen✘
distingiĝisich unterscheiden✘
↳sich hervortun✘
↳sich auszeichnen✘
↳sich abzeichnen✘
distingigikennzeichnen✘
distingiĝihervortun — sich hervortun✘
↳hervorragen — hervortun✘
distingigiauszeichnen✘
distingaĵoAuszeichnung✘
↳Ausgezeichnetes✘
dancistinoTänzerin✘
brodistinoStickerin✘
amoristinoProstituierte✘
↳Nutte✘
↳Kurtisane✘
↳Hure✘
↳Callgirl✘
akuŝistinoHebamme✘
tolaĵistinoWäscheschneiderin✘
↳Weißnäherin✘
sendistingekeinen Unterschied machend✘
purigistinoReinmachefrau✘
↳Raumpflegerin✘
↳Putzfrau✘
modelistinoModeschöpferin✘
maldistingiverwirren✘
↳vermischen✘
infanistinoKindermädchen✘
↳Kindergärtnerin✘
↳Erzieherin✘
feministinoFrauenrechtlerin✘
domptistinoDompteuse✘
↳Dompteurin✘
distingindaausgezeichnet✘
ĉapelistinoHutmacherin✘
ĉambristinoZofe✘
↳Zimmermädchen✘
↳Kammerzofe✘
baletistinoBallettänzerin✘
telefonistinoTelefonistin✘
komercistinoKauffrau✘
koktelistinoBardame✘
kantinistinoMarketenderin✘
guvernistinoHauslehrerin✘
↳Gouvernante✘
↳Erzieherin✘
elegantadistinguiert — vornehm✘
distingitecoVornehmheit✘
↳Unterscheidung✘
akuŝigistinoHebamme✘
mastrumistinoHaushälterin✘
↳Haushaltsführerin✘
↳Bewirtschafterin✘
mastromistinoHaushälterin✘
manikuristinoManiküre-Kosmetikerin✘
mamnutristinoAmme✘
malĉastistinoProstituierte✘
kontinuistinoSkriptgirl✘
↳Sekretärin im Filmatelier die die Filmeinstellungen einträgt✘
amovendistinoleichtes Mädchen✘
↳Prostituierte✘
↳Nutte✘
↳Hure✘
vestgardistinoGarderobiere✘
↳Garderobenfrau✘
lokmontristinoPlatzanweiserin✘
ĉefbaletistinoPrimaballerina✘
usklecodistingaGroß-Kleinschreib-empfindlich✘
↳[EDV] Case-Sensitive✘
korboportistinoKorbträgerin✘
interpretistinoDolmetscherin✘
infanvartistinoKinderfrau✘
infanedukistinoKindererzieherin✘
ĉefa flegistinoOberschwester✘
vartinstruistinoKinderwärterin✘
↳Kindermädchen✘
↳Hortnerin✘
kartodivenistinoKartenleserin✘
↳Kartenlegerin✘
komunumhelpistinoGemeindehelferin✘
infanĝardenistinoKindergärtnerin✘
granda kantistino[Musik] Diva✘
dungita ploristinoKlageweib✘
infanvartinstruistinoHortnerin✘
sorĉistina kaldronoHexenkessel✘
komunuma flegistino[Medizin] Gemeindeschwester✘
koloratura kantistinoKoloratursängerin✘
domastrina helpistinoHausangestellte✘
servistino en la hejmoHausmädchen✘
infanĝardena edukistinoKindergärtnerin✘
hida maljuna sorĉistinoHexe — hässliche alte Hexe✘
proceso kontraŭ sorĉistino[Historie] Hexenprozess✘
sorĉistina flugo (sur balailo)Hexenritt✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
La morto ne d<b>istin</b>gas, iujn egale atingas. ✔