Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
v
ital
a
v
ital
✘
ital
o
[Staatsbewohner]
Ital
iener
✘
ital
a
ital
ienisch
✘
v
ital
a
vollblütig
— vital
✘
↳
unternehmungslustig
✘
↳
munter
✘
↳
lebenswichtig
✘
↳
lebenskräftig
✘
↳
lebendig
✘
↳
frisch
✘
Ital
io
[Staat]
Ital
ien
✘
orbita
orb
ital
✘
nombra
dig
ital
✘
kap
ital
o
Kap
ital
✘
investi
Kap
ital
— Kapital anlegen
✘
diĝita
dig
ital
✘
cifereca
dig
ital
✘
cifereca
prezento
dig
ital
— digitale Darstellung
✘
cifera
dig
ital
✘
bitmoneroj
dig
ital
— digitales Geld
✘
bitlibro
dig
ital
— digitales Buch, e-Book
✘
Ital
ujo
[Staat]
Ital
ien
✘
v
ital
eco
V
ital
ität
✘
↳
Lebenskraft
✘
↳
Lebendigkeit
✘
trovitejo
Hosp
ital
— Hospital für Findelkinder
✘
malsanulejo
Hosp
ital
✘
malsanejo
Hosp
ital
✘
kap
ital
o
Vermögen
✘
↳
Geldsumme
✘
kap
ital
a
Kap
ital
~
✘
hosp
ital
o
Hosp
ital
✘
dig
ital
o
Fingerhut
✘
bit~
dig
ital
~
— z.B. bitlibro, bitmonero
✘
tempoaĝo
Ze
ital
ter
✘
kosma
tempoaĝo
Ze
ital
ter
✘
kosma
erao
Ze
ital
ter
— kosmisches Zeitalter
✘
hosp
ital
o
Krankenhaus
— Hospital
✘
↳
Armensp
ital
✘
↳
Armenkrankenhaus
✘
gen
ital
oj
die
Geschlechtsorgane
✘
↳
Geschlechtsteile
✘
↳
Gen
ital
ien
✘
ero
Ze
ital
ter
✘
erao
Ze
ital
ter
✘
epoko
Ze
ital
ter
✘
epoko
de
la
klerismo
Ze
ital
ter
— Zeitalter der Aufklärung
✘
ep
ital
amo
Hochzeitslied
✘
↳
Ep
ital
amium
✘
dig
ital
ino
Dig
ital
in
✘
vigleco
V
ital
ität
— Munterkeit
✘
seksorganoj
Gen
ital
ien
✘
okcip
ital
o
[Anatomie]
Hinterhauptknochen
✘
↳
Hinterhauptbein
✘
kap
ital
isto
Kap
ital
ist
✘
kap
ital
igo
Kap
ital
isierung
✘
↳
Kap
ital
isation
✘
kap
ital
igi
zu
Kap
ital
machen
✘
↳
zu
Geld
machen
✘
↳
kap
ital
isieren
✘
generaj
organoj
Gen
ital
ien
✘
diĝ
ital
izi
dig
ital
isieren
✘
↳
Daten/Töne/Videos
in
einen
PC
einlesen
(Bilder
,
dig
ital
isieren
,
elektrische
Signale)
✘
dig
ital
ino
Digitoxin
✘
diĝita
horloĝo
Dig
ital
uhr
✘
denaska
[Medizin]
kongen
ital
— angeboren
✘
burĝo
Kap
ital
ist
✘
Gen
ital
ien
✘
kap
ital
ista
kap
ital
istisch
✘
kap
ital
ismo
übersteigertes
Gewinnstrebend
✘
↳
Kap
ital
ismus
✘
kap
ital
isma
kap
ital
istisch
✘
kap
ital
hava
kap
ital
kräftig
✘
↳
kap
ital
habend
✘
kap
ital
fuĝo
Kap
ital
flucht
✘
hosp
ital
igo
Krankenhauseinweisung
✘
↳
Hosp
ital
einweisung
✘
↳
Einweisung
in
ein
Hosp
ital
/Krankenhaus
✘
↳
Einweisung
— Einweisung in ein Krankenhaus
✘
rento
Kap
ital
rente
✘
psikiatria
hosp
ital
o
Irrenanstalt
— Spital für Geisteskranke
✘
propra
kap
ital
o
Eigenkap
ital
✘
propra
havo
Eigenkap
ital
✘
plejstoceno
Eisze
ital
ter
✘
nominala
kap
ital
o
Stammkap
ital
✘
kap
ital
merkato
Kap
ital
markt
✘
hosp
ital
ŝipo
Lazarettschiff
✘
hosp
ital
o
por
frenezuloj
Irrenanstalt
✘
geologia
periodo
Erdze
ital
ter
✘
geologia
formacio
Erdze
ital
ter
✘
fundamenta
kap
ital
o
Grundkap
ital
✘
fonda
kap
ital
o
Stammkap
ital
✘
↳
Grundkap
ital
✘
financisto
Kap
ital
geber
✘
operacia
kap
ital
o
Umlaufkap
ital
✘
ital
a
kolbaso
Mettwurst
✘
orbita
stacio
[Raumfahrt]
Orb
ital
station
✘
monopola
kap
ital
o
Monopolkap
ital
✘
milithosp
ital
o
Lazarett
✘
kap
ital
ista
socio
kap
ital
istisch
— kapitalistische Gesellschaft
✘
kap
ital
investo
Kap
ital
investition
✘
kap
ital
intensa
kap
ital
kräftig
✘
↳
kap
ital
intensiv
✘
diĝitizi
dig
ital
isieren
✘
bitmapa
ekranbloko
[EDV]
Dig
ital
anzeige
✘
soldathosp
ital
o
Militärkrankenhaus
✘
investi
Kap
ital
anlegen
✘
cifereca
komputilo
Dig
ital
computer
✘
rentumo
Kap
ital
einkommen
— Zinsen
✘
rento
Kap
ital
einkommen
✘
bitmapa
ekranbloko
[EDV]
dig
ital
e
Anzeige
✘
psikiatria
hosp
ital
o
Nervenheilanstalt
✘
mortogrimo
Kap
ital
verbrechen
✘
mortkrimo
Kap
ital
verbrechen
✘
cifereca
komputilo
[EDV]
dig
ital
er
Rechner
✘
versalo
Kapitälchen
✘
majuskleto
Kapitälchen
✘
sendi
al
hosp
ital
o
einweisen
— in ein Spital einweisen
✘
investo
langfristige
Kap
ital
anlage
✘
si
siebter
Ton
der
ital
ienischen
Tonleiter
✘
mi
dritter
Ton
der
ital
ienischen
Tonleiter
✘
la
sechster
Ton
der
ital
ienischen
Tonleiter
✘
fa
vierter
Ton
der
ital
ienischen
Tonleiter
✘
dua
zweitältester
— Kind
✘
dua
laŭ
la
aĝo
zweitältester
✘
balerino
ital
ienische
Ballettänzerin
✘
neproduktiva
kap
ital
o
tot
— totes Kapital
✘
kap
ital
damaĝa
asekuro
Vermögensversicherung
✘
trovitejo
Hosp
ital
für
Findelkinder
✘
hosp
ital
o
por
lepruloj
Leprosorium
✘
ciferecigilo
Analog-Dig
ital
-Wandler
✘
ital
a
kolbaso
sen
graso
Mettwurst
✘
sol
fünfter
Ton
der
ital
ienischen
Tonleiter
✘
etno
Ätna
(Vulkan
in
Ital
ien)
✘
Elbo
Elba
(
ital
ienische
Insel)
✘
kvazaŭ
forĵeti
sian
kap
ital
on
verschleudern
— ein Vermögen verschleudern
✘
kondotiero
ital
ienischer
Freischarführer
✘
do
erster
Ton
der
ital
ienischen
Tonleiter
✘
re
zweiter
Ton
der
ital
ienischen
Tonleiter
✘