| Esperanto | Deutsch | |
| precizema | pingelig | ✘ |
| ↳ | penibel | ✘ |
| ↳ | kleinlich genau | ✘ |
| ↳ | kleinlich — pingelig | ✘ |
| tipizema programlingvo | [EDV] typensichere Programmiersprache | ✘ |
| ↳ | Programmiersprache — typensichere Programmiersprache | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| precizema | pingelig | ✘ |
| ↳ | penibel | ✘ |
| ↳ | kleinlich genau | ✘ |
| ↳ | kleinlich — pingelig | ✘ |
| tipizema programlingvo | [EDV] typensichere Programmiersprache | ✘ |
| ↳ | Programmiersprache — typensichere Programmiersprache | ✘ |