Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
tridek
dre
ißig
✘
laborema
fle
ißig
✘
diligenta
fle
ißig
✘
asidua
fle
ißig
✘
ŝvita
schwe
ißig
✘
malvarmega
eisig
— eisig kalt
✘
glacia
eisig
✘
diligenti
fle
ißig
sein
✘
verda
kardelo
Zeisig
✘
tareno
[Vogel]
Zeisig
✘
fringelo
[Vogelart]
Zeisig
✘
disiĝo
Zwiespalt
✘
↳
Zerwürfnis
✘
↳
Trennung
✘
disigo
Getrennthaltung
✘
disigi
zertrennen
✘
↳
zerteilen
✘
↳
zerlegen
— trennen
✘
disiĝi
verziehen
— Nebel
✘
↳
verfliegen
— Nebel
✘
↳
trennen
— sich trennen
✘
↳
sich
überwerfen
✘
↳
sich
verteilen
✘
↳
sich
trennen
✘
disigi
scheiden
✘
disiĝi
entzweien
— sich entzweien
✘
↳
auseinanderstieben
— Vögel
✘
disigi
auseinandermachen
✘
↳
auseinanderbringen
✘
disiĝi
Leim
✘
branĉoj
Reisig
— sekaj
✘
branĉaĵo
Reisig
✘
unu-traka
gleisig
— z.B. eingleisig
✘
tridekjara
dre
ißig
jährig
✘
krisigno
Ausrufezeichen
✘
disigita
getrennt
✘
disigilo
[EDV]
Trennzeichen
✘
↳
[EDV]
Separator
✘
↳
Begrenzungszeichen
✘
disigado
Getrennthaltung
✘
refriŝiĝi
laben
✘
forviŝiĝi
verwischen
— sich verwischen
✘
disigebla
zertrennbar
— trennbar
✘
↳
trennbar
✘
begonio
Fle
ißig
es-Lieschen
✘
unutraka
[Eisenbahn]
eingleisig
✘
plurcikla
mehrkreisig
✘
nedisigebla
unzertrennlich
✘
↳
unzertrennbar
✘
↳
untrennbar
✘
↳
unlösbar
— Knoten
✘
fringelo
Erlenzeisig
✘
disigstreko
Trennstrich
✘
↳
Bindestrich
✘
kuŝi
disigita
umeinander
— umeinander liegen, zerstreut liegen
✘
fasĉino
Reisigeflecht
✘
nedisigebla
ago
[EDV]
untrennbare
Handlung
✘
↳
atomare
Transaktion
✘
↳
[EDV]
Transaktion
— atomare Transaktion
✘
esti
nedisigeblaj
zusammenhalten
— untrennbar sein
✘
dutraka
[Eisenbahn]
zweigleisig
✘
kartezia
prisigna
regulo
Descartessche
Zeichenregel
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
P
o
s
t
a
l
k
u
t
i
m
i
o
d
o
l
o
r
a
s
d
i
s
i
o
.
✔
A
m
o
p
l
i
k
o
r
a
,
d
i
s
i
o
p
l
i
d
o
l
o
r
a
.
✔