| Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | | |
| Por saulo suf<b>ia</b>s aludo.
| | ✔ |
| Malr<b>ia</b> kiel muso preeja.
| (so) arm wie eine Kirchenmaus | ✔ |
| R<b>ia</b> preparo, sed povo avara.
| | ✔ |
| Oni estas r<b>ia</b> neniam sufie.
| | ✔ |
| Ne suf<b>ia</b>s ploro al kreditoro.
| | ✔ |
| Ne naskiu r<b>ia</b>, naskiu fel<b>ia</b>.
| | ✔ |
| Por paro amanta iu loketo suf<b>ia</b>s.
| | ✔ |
| Se forestas la suno, suf<b>ia</b>s la luno.
| | ✔ |
| R<b>ia</b> estas tiu, kiu uldas al neniu.
| | ✔ |
| Pli fel<b>ia</b> estas donanto ol prenanto.
| | ✔ |
| Por sperto kaj lerno ne suf<b>ia</b>s eterno.
| | ✔ |
| A plej r<b>ia</b> stato, a plena malsato.
| | ✔ |
| E kaprino plaas, se la doto suf<b>ia</b>s.
| | ✔ |
| Kaprica fianino restos eterne fralino.
| | ✔ |
| R<b>ia</b> zorgas pri ampano, malr<b>ia</b> pri pano.
| | ✔ |
| Pli bona estas paco fel<b>ia</b>, ol havo plej r<b>ia</b>.
| | ✔ |
| Kontentulo estas pli fel<b>ia</b>, ol homo plej r<b>ia</b>.
| | ✔ |
| Pli fel<b>ia</b> sinjoro sen havo, ol riulo sed sklavo.
| | ✔ |
| e stomako malsata ne kapricas palato.
| | ✔ |
| Pli fel<b>ia</b> estas martelo insultata, ol amboso kompatata.
| | ✔ |
| Se ne la se malfel<b>ia</b>, mi estus nun homo plej r<b>ia</b>.
| | ✔ |
| En via malica regalo vin atendas anka pokalo.
| | ✔ |
| Kiu havas malican celon, ofte perdas sian propran felon.
| | ✔ |
