EsperantoDeutsch
vekiĝodas Erwachen
Munterwerden
Erwachen
Aufwachen
naskiĝoWerden — Geburt
Geburt
forkiĝoGabelung
sufokiĝoErstickung
kadukiĝo[Medizin] Verfall
Siechen
Dahinsiechen
enlokiĝoPlazierung
renaskiĝoWiedergeburt
Renaissance
plidikiĝoZunahme — Dickwerden
Verdickung
vojforkiĝoWeggabelung
konvinkiĝoÜberzeugung
Vergewisserung
Meinung
komunikiĝoVerkehr
Verbindungen
Verbindung
Beziehungen
Beziehung
enradikiĝoVerwurzelung
Einwurzelung
elartikiĝoVerrenkung
[Medizin] Gelenkausrenkung
Ausrenkung
disforkiĝoGabelung
Flussgabelung
Abzweigung
translokiĝoUmzug
Sichverlagern
Ortswechsel
kvalifikiĝoQualifizierung — das Sichqualifizieren
interkomunikiĝoVerständigung
Verkehr
Funkverkehr
morto pro sufokiĝoErstickungstod
meĥanikigoMechanisierung
interloka komunikiĝoFernverkehr
danĝero de sufokiĝoErstickungsgefahr
radiofonia interkomunikiĝoFunkverständigung
Funksprechverkehr

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Li faris sian lastan translo<b>kio</b>n.
Lavu tutan jaron, negro ne blan<b>kio</b>s.
Atendi sur tero, is se<b>kio</b>s la rivero.
Vi min manigos, mi vin trinkigos.
Nigran kornikon sapo ne blankigos.