| Esperanto | Deutsch | |
| komandaro | [EDV] Befehlsvorrat | ✘ |
| ↳ | Befehlssatz | ✘ |
| komandaĉi | schnauzen | ✘ |
| ↳ | anschnauzen | ✘ |
| komandanto | Kommandeur | ✘ |
| ↳ | Kommandant | ✘ |
| ↳ | Befehlshaber | ✘ |
| komandantejo | Kommandantur | ✘ |
| komanda linio | [EDV] Kommandozeile | ✘ |
| ĉefkomandanto | Oberkommandierender | ✘ |
| ↳ | Oberbefehlshaber | ✘ |
| komanda enŝovo | [EDV] Befehlsersetzung — Unix-Shell | ✘ |
| komanda dosiero | [EDV] Skriptdatei | ✘ |
| ↳ | Scripddatei | ✘ |
| komanda historio | Verlauf — Befehlsverlauf | ✘ |
| ↳ | Kommandozeilenspeicher | ✘ |
| ↳ | [EDV] Historie | ✘ |
| ↳ | Befehlshistorie | ✘ |
| esti komandata de | [Militär] unterstehen | ✘ |
| komandanto de kompanio | [Militär] Kompanieführer | ✘ |