| Esperanto | Deutsch | |
| eksiĝi | zurücktreten | ✘ |
| ↳ | weggehen | ✘ |
| ↳ | austreten (Verein) | ✘ |
| ↳ | austreten | ✘ |
| ↳ | ausscheiden | ✘ |
| ↳ | abdanken | ✘ |
| toksiĝi | vergiften — sich vergiften | ✘ |
| ↳ | sich vergiften | ✘ |
| miksiĝi | vermischen — sich vermischen | ✘ |
| ↳ | sich vermischen | ✘ |
| ↳ | sich vermengen | ✘ |
| ↳ | mischen — sich mischen | ✘ |
| fiksiĝi | sich fest befinden | ✘ |
| ↳ | festsetzen | ✘ |
| ↳ | befestigen | ✘ |
| koaksiĝi | verkoken — sich verkoken | ✘ |
| fleksiĝi | verbiegen — sich verbiegen | ✘ |
| ↳ | sich krümmen | ✘ |
| ↳ | sich biegen | ✘ |
| ↳ | sich beugen | ✘ |
| ↳ | schmiegen | ✘ |
| ↳ | nachgeben — sich biegen | ✘ |
| rilaksiĝi | sich entspannen | ✘ |
| ↳ | erschlaffen | ✘ |
| ↳ | entspannen — sich erholen | ✘ |
| enmiksiĝi | mengen | ✘ |
| ↳ | dazwischentreten | ✘ |
| mallaksiĝi | [Medizin] verstopfen | ✘ |
| intemiksiĝi | vermengen — sich vermengen | ✘ |
| intermiksiĝi | zusammenfließen | ✘ |
| ↳ | vermischen | ✘ |
| ↳ | sich vermischen | ✘ |
| ↳ | sich vermengen — Farbe | ✘ |
| ↳ | einmischen | ✘ |
| eksiĝi el ofico | quittieren — den Dienst quittieren | ✘ |