| Esperanto | Deutsch | |
| pakumi | verpacken | ✘ |
| ↳ | einschlagen | ✘ |
| ↳ | einpacken — Waren | ✘ |
| ↳ | einhüllen — Paket | ✘ |
| lokumi | stellen | ✘ |
| ↳ | platzieren | ✘ |
| ↳ | parken | ✘ |
| lekumi | lutschen | ✘ |
| ↳ | herumlecken | ✘ |
| ↳ | belecken | ✘ |
| ↳ | ablecken | ✘ |
| kumiso | Kumyss | ✘ |
| kumino | Kümmel — Kreuzkümmel | ✘ |
| ↳ | Kreuzkümmel | ✘ |
| dekumi | stark vermindern | ✘ |
| ↳ | jeden Zehnten bestrafen (historisch) | ✘ |
| ↳ | dezimieren | ✘ |
| zinkumi | verzinken | ✘ |
| spikumi | ährensammeln | ✘ |
| ↳ | ährenlesen (auf einem Stoppelfeld) | ✘ |
| ↳ | ährenlesen | ✘ |
| kalkumi | mit Kalk düngen | ✘ |
| ↳ | kalken | ✘ |
| ↳ | düngen — mit Kalk | ✘ |
| flikumi | Flickloch stopfen | ✘ |
| brakumi | umarmen | ✘ |
| strekumi | stricheln | ✘ |
| ↳ | schraffieren | ✘ |
| muzikumi | musizieren | ✘ |
| flankumi | seitlich decken | ✘ |
| ↳ | [Militär] flankieren | ✘ |
| ↳ | decken — seitlich decken | ✘ |
| cekumito | Blinddarmentzündung | ✘ |
| butikumi | shoppen | ✘ |
| ↳ | einkaufen gehen | ✘ |
| ↳ | Einkaufsbummel machen | ✘ |
| ↳ | Einkaufsbummel — Einkausbummel machen | ✘ |
| konjakumi | heben | ✘ |
| ↳ | einen heben | ✘ |
| ↳ | Kognak trinken | ✘ |
| talki | talkumieren | ✘ |
| kuminbrando | Kümmelschnaps | ✘ |
| ↳ | Kümmel-Schnaps | ✘ |
| krimaga kumilo | [Rechtswesen] Tatmehrheit | ✘ |