| Esperanto | Deutsch | |
| skoltado | [Militär] Erkundung | ✘ |
| rekognoskado | Erkundung | ✘ |
| dokumentado | Beurkundung — Handlung | ✘ |
| publikigo | Verkündung | ✘ |
| proklamado | Verkündung | ✘ |
| deklaro | Verkündung | ✘ |
| deklaracio | Verkündung | ✘ |
| anoncado | Verkündung — öffentliche Anzeige | ✘ |
| proklamo | feierliche Verkündung | ✘ |
| proklamado | feierliche Verkündung | ✘ |