| Esperanto | Deutsch | |
| sekvonta | nächst | ✘ |
| akvonikso | Wassergeist | ✘ |
| akvonivelo | Wasserstand | ✘ |
| ↳ | Pegelstand | ✘ |
| fluigi akvon | einlaufen — Wasser einlaufen lassen | ✘ |
| ellasi akvon | rinnen — undicht sein | ✘ |
| ↳ | lecken — auslaufen | ✘ |
| akvonivelilo | Wasserwaage | ✘ |
| akvonecesejo | Wasserklosett | ✘ |
| meti en akvon | wässern | ✘ |
| ŝprucigi akvon | einsprengen — Wäsche | ✘ |
| enfluigi akvon | einlaufen | ✘ |
| alta akvonivelo | Hochwasser | ✘ |
| meti en salakvon | einpökeln | ✘ |
| plifortigi (salakvon) | gradieren — verstärken | ✘ |
| en la sekvontajn tagojn | nächst — in den nächsten Tagen | ✘ |
| domo por koncentri salakvon | Gradierwerk | ✘ |
| domo per koncentri salakvon | Gradierhaus | ✘ |