| Esperanto | Deutsch | |
| relajso | Relay | ✘ |
| aranĝo | [EDV] Layout | ✘ |
| junriĉa viro | Playboy | ✘ |
| sonreproduktado | Playback | ✘ |
| aranĝi | [EDV] layouten | ✘ |
| Malajzio | [Staat] Malaysia | ✘ |
| Himalajo | Himalaya — Gebirge | ✘ |
| sonlegilo | Audioplayer | ✘ |
| kriso | Malayendolch | ✘ |
| reta tavolo | [EDV] Netzwerklayer | ✘ |
| ↳ | [EDV] Network Layer | ✘ |
| reta nivelo | [EDV] Network Layer | ✘ |
| Himalajo | Himalayagebirge | ✘ |
| transporta tavolo | Transportlayer | ✘ |
| transporta nivelo | Transportlayer | ✘ |
| tekstoformatilo | [EDV] Layoutprogramm | ✘ |
| aranĝilo | [EDV] Layoutprogramm | ✘ |
| likvakristala ekrano | [EDV] Flüssigkristalldisplay | ✘ |
| IRC | [EDV] Abkürzung für „Internet Relay Chat“ | ✘ |