Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
tolero
Du
ldung
✘
toleremo
Du
ldung
✘
tolerado
Du
ldung
— Dulden
✘
strukturo
Bi
ldung
✘
sciigo
Me
ldung
✘
raporto
Me
ldung
✘
mesaĝo
Me
ldung
✘
informo
Me
ldung
— Mitteilung
✘
indulgo
Du
ldung
✘
formado
Bi
ldung
✘
edukado
Bi
ldung
✘
civilizacio
Bi
ldung
✘
anonco
Me
ldung
— Ankündigung
✘
plazia
[Anatomie]
~bi
ldung
✘
ma
ldung
o
Kündigung
✘
↳
Entlassung
✘
↳
[Militär]
Abmusterung
✘
ma
ldung
i
kündigen
— entlassen
✘
↳
entlassen
✘
↳
ausmustern
✘
↳
[Militär]
abmustern
✘
transformigo
Umbi
ldung
✘
saluto
[EDV]
Anme
ldung
✘
salajro
Beso
ldung
✘
ovogenezo
Eibi
ldung
✘
ovoestiĝo
Eibi
ldung
✘
mapo
[Mathematik]
Abbi
ldung
✘
malklereco
Unbi
ldung
✘
ĵeto
Abbi
ldung
✘
ilustraĵo
Abbi
ldung
✘
funkcio
Abbi
ldung
✘
figuraĵo
Abbi
ldung
✘
desegnaĵo
Abbi
ldung
✘
bildigo
Abbi
ldung
✘
avizo
Anme
ldung
✘
adiaŭo
[EDV]
Abme
ldung
✘
tromemfido
Einbi
ldung
— Dünkel
✘
reformaĵo
Neubi
ldung
— Ergebnis
✘
reformado
Neubi
ldung
✘
lernoservo
Ausbi
ldung
— Berufsausbildung, Lehre
✘
lernoservi
Ausbi
ldung
— in der Lehre sein, in der Ausbildung sein
✘
instruiteco
Vorbi
ldung
✘
instruado
Ausbi
ldung
✘
imagpovo
Einbi
ldung
✘
imago
Einbi
ldung
✘
imagemo
Einbi
ldung
✘
imagaĵo
Einbi
ldung
✘
imagado
Einbi
ldung
✘
iluzio
Einbi
ldung
✘
fantazio
Einbi
ldung
✘
edukiteco
Vorbi
ldung
✘
vortfarado
Wortbi
ldung
✘
↳
[Grammatik]
Wordbi
ldung
✘
teratogena
Missbi
ldung
— Missbildung hervorrufend
✘
steatozo
[Medizin]
Fettbi
ldung
✘
sangogenerado
Blutbi
ldung
✘
reproduktaĵo
Nachbi
ldung
— Gegenstand
✘
reproduktado
Nachbi
ldung
— Vorgang
✘
rekonstruado
Nachbi
ldung
✘
printaĵo
Nachbi
ldung
✘
misformo
Missbi
ldung
✘
kripleco
Missbi
ldung
✘
kriplaĵo
Missbi
ldung
✘
kopio
Nachbi
ldung
✘
kopiaĵo
Nachbi
ldung
✘
kopiado
Nachbi
ldung
✘
imitaĵo
Nachbi
ldung
✘
imitado
Nachbi
ldung
— Vorgang
✘
hematiopoezo
Blutbi
ldung
✘
faksimilo
Nachbi
ldung
✘
eksternormaleco
Missbi
ldung
✘
deformaĵo
Missbi
ldung
✘
deformado
Missbi
ldung
✘
atrapo
Nachbi
ldung
✘
artikulacio
Lautbi
ldung
✘
anomalio
Missbi
ldung
✘
spermatogenezo
Samenbi
ldung
✘
senŝuldigo
Entschu
ldung
✘
senklera
ohne
Bi
ldung
✘
neoplazio
Tumorbi
ldung
✘
neoplasmo
Tumorbi
ldung
✘
kulturo
Heranbi
ldung
✘
karcinomozo
Krebsbi
ldung
✘
imaga
Einbi
ldung
s~
✘
homoformado
Humusbi
ldung
✘
enŝuldiĝo
Verschu
ldung
✘
enŝuldeco
Verschu
ldung
✘
pliklerigo
Weiterbi
ldung
✘
nema
ldung
ebla
unkündbar
✘
kontrolo
Fehlerme
ldung
✘
humanismo
Bi
ldung
sideal
✘
hidratigo
[Chemie]
Hydratbi
ldung
✘
erarmesaĝo
[EDV]
Fehlerme
ldung
✘
senklereco
Bi
ldung
smangel
✘
ostogenezo
Knochenbi
ldung
✘
neologismo
Wortneubi
ldung
✘
neologio
Wortneubi
ldung
✘
hermafroditismo
Zwitterbi
ldung
✘
grupiĝo
Gruppenbi
ldung
✘
grupformiĝo
Gruppenbi
ldung
✘
grupformado
Gruppenbi
ldung
✘
glacikovriĝo
Glättebi
ldung
✘
civilizita
Bi
ldung
habend
✘
seminario
Bi
ldung
sanstalt
✘
petrogenezo
Gesteinsbi
ldung
✘
nitrofarado
Salpeterbi
ldung
✘
lernoservo
Ausbi
ldung
szeit
✘
kunligo
Verkettung
(von
Abbi
ldung
en
oder
Relationen)
✘
↳
Hintereinanderausführung
(von
Abbi
ldung
en
oder
Relationen)
✘
estiĝo
de
kaverno
[Medizin]
Kavernenbi
ldung
✘
universitata
instruiteco
Hochschulbi
ldung
✘
universitata
edukiteco
Hochschulbi
ldung
✘
pounua
interrespondo
1-zu-1-Abbi
ldung
✘
imagopovo
Einbi
ldung
skraft
✘
imaginaro
Einbi
ldung
skraft
✘
iluzio
Einbi
ldung
skraft
— Illusion
✘
geologio
[Geologie]
Erdbi
ldung
slehre
✘
fantazio
Einbi
ldung
skraft
✘
elementa
klerigo
Elementarbi
ldung
✘
altlerneja
instruiteco
Hochschulbi
ldung
✘
altlerneja
edukiteco
Hochschulbi
ldung
✘
kistiĝo
Geschwulstbi
ldung
✘
inversa
bildigo
inverse
Abbi
ldung
✘
lernejofina
atesto
Ausbi
ldung
szeugnis
✘
lernejo
Ausbi
ldung
sstätte
✘
kolelitiazo
Gallensteinbi
ldung
✘
instruema
ausbi
ldung
sfreudig
✘
kunligaĵo
Produkt
(von
Abbi
ldung
en
,
Produktabbi
ldung
,
Produktweg
,
Produktrelation
,
Relationen)
✘
ciklopio
Gesichtsmissbi
ldung
✘
subbildigo
Einschränkung
(einer
Abbi
ldung
)
✘
ostogenezo
Knochengewebebi
ldung
✘
klono
Nachbi
ldung
(eines
Aperates
oder
einer
Software)
✘
idento-bildigo
identische
Abbi
ldung
✘
guano
Guano
(Vogeldünger)
✘
aberacio
Abbi
ldung
sunschärfe
✘
halucinacio
krankhafte
Einbi
ldung
✘
imagema
zur
Einbi
ldung
geneigt
✘
postiĉo
täuschende
Nachbi
ldung
✘
teratogena
Missbi
ldung
hervorrufend
✘
projekcio
Abbi
ldung
mit
Bildwerfer
✘
kuntiro
kontrahierende
Abbi
ldung
✘
involucio
Rückbi
ldung
eines
Organs
✘
malkreskanta
fallend
(fallende
Abbi
ldung
)
✘
vastigaĵo
Fortsetzung
(einer
Abbi
ldung
)
✘
rekruto
Soldat
in
der
Ausbi
ldung
szeit
✘
matrico
de
vektora
homomorfio
Matrix
einer
linearer
Abbi
ldung
✘
malvastigaĵo
Einschränkung
(einer
Abbi
ldung
)
✘
teratologio
Lehre
von
den
Missbi
ldung
en
der
Lebewesen
✘
kolelitiazo
Gallensteinleiden
oder
Gallensteinbi
ldung
✘
ortopedio
Lehre
von
der
Fehlbi
ldung
des
Bewegungsapparates
✘