Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
plenevöllig✘
↳vollkommen✘
↳vollends✘
↳rundweg — vollkommen✘
↳durch — durch und durch✘
↳Maß✘
plenegeübervoll✘
↳vollauf✘
plenecoVollständigkeit✘
↳Fülle✘
helenoHellene✘
ĉiliano[Staatsbewohner] Chilene✘
tutplenevollauf✘
↳voll und ganz✘
↳voll — voll und ganz✘
solenejoFestsaal✘
↳Festplatz✘
solenecoFeierlichkeit✘
malplenecoLeere✘
plenpleneüber✘
↳vollends✘
fidoplenegetrost — vertrauensvoll✘
balenedojGlattwale✘
ordonitaĵoBefohlenes✘
mortigitoGefallener✘
militmortigitoGefallener✘
linifino[EDV] Zeilenende✘
festsolenefestlich✘
↳feierlicherweise✘
↳feierlich✘
ŝteleceverstohlenerweise✘
solene votigeloben✘
solene promesigeloben — feierlich geloben✘
tadornoHöhlenente — Brandente✘
sukoplenecoVollsaftigkeit✘
ŝtelitaĵoGestahlenes✘
ŝtelaĵoGestohlenes✘
priŝtelitoBestohlener✘
plene erariHolzweg — vollkommen irren✘
↳Hohlweg — auf dem Hohlweg sein✘
omaĝoVasalleneid✘
splenektomioSplenektomie✘
↳Milzentfernung✘
plene ĝuanteim Vollgenuss von✘
↳Vollgenuss✘
konizo[Botanik] Helenenkraut✘
indento[EDV] Zeileneinzug✘
apostatoAbgefallener✘
(plene) fiaskierleiden — im übertragenden Sinne✘
respektoplenehochachtungsvoll✘
plene solvitaDach✘
esprimplenecoAusdrucksvollständigkeit✘
solene prezentikredenzen✘
voblilo[Elektr.] Wellenerzeuger✘
plene kaj tutedurch✘
↳Haut — mit Haut und Haar✘
plene aŭtomatavollautomatisch✘
alinesignoZeilenende-Zeichen✘
repititoroRolleneinpauker✘
falaĵoHerabgefallenes✘
ŝirmotoSchutzbefohlener✘
ŝanĝilo de interlinia distancoZeileneinsteller — an einer Schreibmaschine✘
protektatoSchutzbefohlener✘
ne plene sinregaunzurechnungsfähig✘
militmortigitoKriegsgefallener✘
hidroskopoQuellenentdecker✘
tio sufiĝas plenevollauf — das genügt vollauf✘
kurtonda ricevadoKurzwellenempfang✘
kotonaĵoetwas Baumwollenes✘
ruinoverfallenes Bauwerk✘
ruinaĵoverfallenes Bauwerk✘
midriazoPupillenerweiterung✘
linifinilo[EDV] Zeilenendemarkierung✘
tio plene ĝustas por lizutreffen — das, trifft voll auf ihn zu✘
esti plenplene perditaunrettbar — unrettbar verloren sein✘
promesi ion plej solenehoch — hoch und heilig versprechen✘
ependimitoGehirnhöhlenentzündung✘
ultrakurtonda riceviloUltrakurzwellenempfänger✘
malvolvo de ŝelvariablo[EDV] Shellvariablenerweiterung✘
sinusito[Medizin] Nasennebenhöhlenentzündung✘
pivAbk. Plenea Ilustrita Vortaro✘
stomatologioLehre von den Mundhöhlenerkrankungen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
A festene, a malp<b>lene</b>. ✔
Hodia festene, morga malp<b>lene</b>. ✔