Esperanto | Deutsch | |
cirkuligi liston | herumgehen — eine Liste herumgehen lassen | ✘ |
okazo kreas ŝteliston | Dieb — Gelegenheit macht Diebe | ✘ |
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof) | ||
Okazo kreas te<b>liston</b>. | ✔ | |
Okazo faras te<b>liston</b>. | ✔ | |
Plena kaso te<b>liston</b> altiras. | ✔ | |
telisto te<b>liston</b> ne perfidas. | ✔ | |
Malbone kaita te<b>liston</b> incitas. | ✔ | |
Por pendigi te<b>liston</b>, antae lin kaptu. | ✔ | |
Kiu te<b>liston</b> regalas, mem te<b>liston</b> egalas. | ✔ | |
telisto te<b>liston</b> evitas, ar li tie ne profitas. | ✔ |