Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
e
luzi
verbrauchen
— abnutzen
✘
↳
erschöpfen
— verbrauchen
✘
↳
durchstoßen
— Ärmel
✘
↳
durchlaufen
— Schuhe
✘
↳
aufbrauchen
✘
↳
abnutzen
✘
↳
ablaufen
— Schuhe
✘
ĵa
luzi
eifersüchtig
sein
✘
↳
eifern
✘
i
luzi
o
Wunschvorstellung
✘
↳
Wunsch
— Illusion
✘
↳
Wahn
✘
↳
Täuschung
✘
↳
Trugbild
✘
↳
Traumbild
— Illusion
✘
↳
Illusion
✘
↳
Hirngespinst
— Illusion
✘
↳
Einbildungskraft
— Illusion
✘
↳
Einbildung
✘
i
luzi
i
vortäuschen
✘
↳
vorspiegeln
✘
↳
vorgaukeln
✘
i
luzi
a
trügerisch
✘
↳
illusorisch
✘
↳
Schein~
✘
ap
luzi
verwenden
— anwenden
✘
ok
luzi
o
Verschluss
✘
↳
Sperrung
✘
↳
Okklusion
✘
ko
luzi
o
geheime
Absprache
✘
↳
Kollusion
✘
↳
Gemauschel
✘
↳
Geheimabsprache
✘
ko
luzi
i
kolludieren
✘
ĵa
luzi
o
Rolladen
✘
↳
Jalousie
✘
e
luzi
ta
verbraucht
✘
↳
gebraucht
— abgenutzt
✘
↳
abgetragen
✘
↳
abgenutzt
✘
↳
abgegriffen
✘
e
luzi
ĝo
Verschleiß
✘
↳
Abnutzung
✘
e
luzi
ĝi
verschleißen
— sich verschleißen
✘
↳
verbrauchen
— sich abnutzen
✘
↳
sich
verschleißen
✘
↳
sich
abnutzen
✘
diablo
Luzi
fer
✘
Lucifero
Luzi
fer
✘
k
luzi
sto
Schleusenwärter
✘
ĵa
luzi
gi
eifersüchtig
machen
✘
ĵa
luzi
ĝi
eifersüchtig
✘
i
luzi
iĝi
täuschen
✘
↳
Illusion
erliegen
✘
↳
Illusion
— Illusion erliegen
✘
i
luzi
aĵo
Täuschung
✘
↳
Trugbild
✘
↳
Illusion
✘
↳
Gaukelei
✘
ŝta
luzi
no
Stahlwerk
✘
ink
luzi
vo
Einbeziehung
✘
ink
luzi
vi
umschließen
✘
↳
umfassen
✘
↳
enthalten
(als
Untermenge)
✘
↳
enthalten
— einschließen
✘
↳
einschließen
✘
↳
einbeziehen
✘
↳
beinhalten
✘
ink
luzi
ve
zuzüglich
— einschließlich
✘
↳
inklusive
✘
↳
inbegriffen
✘
↳
einrechnen
— eingerechnet
✘
↳
eingeschlossen
✘
ink
luzi
va
inklusive
✘
↳
inbegriffen
✘
↳
einschließlich
✘
↳
einschießlich
✘
↳
eingeschlossen
✘
↳
eingerechnet
✘
↳
einbegriffen
— inbegriffen
✘
i
luzi
isto
Zauberkünstler
✘
↳
Zauberer
✘
↳
Träumer
✘
↳
Taschenspieler
— Illusionist
✘
↳
Schwärmer
✘
↳
Illusionist
✘
rulĵa
luzi
o
Rolljalousie
✘
ne
e
luzi
ta
ungenutzt
— unverbraucht
✘
i
luzi
i
sin
einbilden
— vorstellen
✘
e
luzi
taĵoj
abgetragen
— Abgetragenes und altes Zeug
✘
↳
Trödel
✘
↳
Abgetragenes
und
altes
Zeug
✘
eksk
luzi
vi
ausschließen
✘
↳
ausnehmen
✘
eksk
luzi
ve
nicht
eingerechnet
✘
↳
mit
Ausnahme
von
✘
↳
exklusive
✘
↳
ausschließlich
✘
eksk
luzi
va
exklusiv
✘
↳
ausschließlich
✘
seni
luzi
iĝo
Ernüchterung
✘
↳
Enttäuschung
✘
seni
luzi
igi
ernüchtern
✘
seni
luzi
iĝi
enttäuscht
werden
✘
seni
luzi
igi
enttäuschen
✘
ink
luzi
veco
Inklusion
✘
↳
Enthaltensein
✘
ek
luzi
ularo
die
Vertreter
einer
Kirche
✘
↳
Geistlichkeit
✘
ink
luzi
ve
de
Inbegriffen
✘
↳
Einschluss
— mit Einschluss von
✘
halucino
Hal
luzi
nation
✘
halucini
hal
luzi
nieren
✘
↳
Hal
luzi
nationen
hervorrufen
✘
halucina
hal
luzi
natorisch
✘
esti
e
luzi
ta
heruntersein
— verbraucht sein
✘
eksk
luzi
vigo
[EDV]
Mutual
Exclusion
✘
↳
[EDV]
Mutex
✘
↳
Mutal
Exclusion
✘
haluciniĝi
hal
luzi
nieren
✘
halucinacio
Hal
luzi
nation
✘
ĉionink
luzi
vi
pauschalieren
✘
↳
alles
inbegriffen
sein
✘
karesi
i
luzi
on
hegen
— eine Illusion hegen
✘
halucinulo
an
Hal
luzi
nationen
Leidender
✘
intesta
ok
luzi
o
Damverschluss
✘
ĉionink
luzi
vprezo
Pauschale
✘
ĉionink
luzi
vpreze
pauschal
✘
↳
alles
inklusive
✘
↳
alles
im
Preis
inbegriffen
✘
ĉionink
luzi
vpreza
pauschal
— alles zusammen
✘
artifiko
de
i
luzi
isto
Hokuspokus
— Taschenspielertrick
✘
ĉionink
luzi
vpreza
vojaĝo
Pauschalreise
✘
e
luzi
taj
(trivitaj)
vestaĵoj
Klamotten
✘
inkl
.
Abkürzung
für
„ink
luzi
va“
=
„inklusive“
✘
la
prezoj
ne
ink
luzi
vas
la
matenmanĝon
verstehen
— die Preise verstehen sich ohne Frühstück
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
V
e
s
t
o
e
<
b
>
l
u
z
i
<
/
b
>
t
a
,
s
e
d
p
u
r
e
c
o
s
p
i
r
i
t
a
.
✔