| Esperanto | Deutsch | |
| realvaloro | wirklicher Wert | ✘ |
| ↳ | Sachwert | ✘ |
| ↳ | Realwert — Sachwert | ✘ |
| egalvaloro | Gleichwert | ✘ |
| ↳ | Gegenwert | ✘ |
| nominalvaloro | [Finanzwesen] Nennwert | ✘ |
| al la nominalvaloro | Nennwert | ✘ |
| Esperanto | Deutsch | |
| realvaloro | wirklicher Wert | ✘ |
| ↳ | Sachwert | ✘ |
| ↳ | Realwert — Sachwert | ✘ |
| egalvaloro | Gleichwert | ✘ |
| ↳ | Gegenwert | ✘ |
| nominalvaloro | [Finanzwesen] Nennwert | ✘ |
| al la nominalvaloro | Nennwert | ✘ |