Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
timigoErschrecken✘
↳Einschüchterung✘
lumigoErleuchtung✘
↳Erhellung✘
↳Beleuchtung✘
limigo[Wirtschaft] Preisgrenze✘
↳Limit✘
↳Einschränkung✘
↳Beschränkung✘
↳Begrenzung✘
varmigoErwärmung✘
normigovereinheitlichung✘
↳Normung✘
↳Normierung✘
↳Festlegung einheitlicher Größen✘
formiĝodas Sichformieren✘
↳Sichformieren✘
flamiĝoZündung — Anfachung✘
firmigoStärkung✘
↳Festigung✘
filmigoVerfilmung✘
livemigoLinksausrichtung — Text✘
kutimiĝodas Sichgewöhnen✘
↳Sichgewöhnen✘
↳Gewöhnung✘
insemigokünstliche Befruchtung✘
↳künstlich — künstliche Befruchtung✘
↳Befruchtung — künstliche Befruchtung✘
sencimigo[Programmierung] Fehlersuche✘
↳Debugging✘
senarmigoEntwaffnung✘
mallumiĝoVerfinsterung✘
mallumigoVerdunkelung✘
konsumiĝoVerschleiß✘
↳Erschöpfung✘
↳Auszehrung✘
informiĝoKenntnisnahme✘
↳Erkundigung✘
↳Einsicht — Kenntnisnahme✘
gaslumigoGasbeleuchtung✘
ekflamiĝoEntzündung✘
deformiĝoVerunstaltung✘
↳Verkrüppelung✘
↳Verformung✘
↳Deformierung✘
sinvarmigodas Sicherwärmen✘
↳Sicherwärmen✘
senĝermigodas Keimfrei-Machen✘
↳Keimfrei-Machen✘
↳Entkeimung✘
sen limigoEinschränkung — ohne Einschränkung✘
prezlimigoPreisgrenze✘
plivarmiĝo[Metereologie] Erwärmung✘
plifirmigoFestermachung✘
↳Befestigung✘
malvarmiĝodas Sichabkühlen✘
↳Sichabkühlen✘
malvarmigoKühlung✘
↳Auskühlung✘
malvarmiĝoAbkühlung✘
malformiĝoFormierung aufheben✘
↳Formation beenden✘
malfirmigodas Lockern✘
↳das Lockermachen✘
malfirmiĝoLockerwerden — Erde✘
↳Lockerung✘
malfirmigoLockern✘
↳Lockermachen — Erde✘
laŭnormigoEichung✘
kunpremiĝoGewühl✘
↳Gedränge✘
konformiĝodas Sichanpassen✘
↳Sichanpassen✘
konformigoAnpassung✘
homonimigo[Programmierung] überladen✘
↳[Programmierung] Polymorphismus✘
↳[Programmierung] Polymorphie✘
↳Overloading✘
deskvamiĝo[Medizin] Abschuppung✘
dekutimigoEntwöhnung✘
alkutimiĝoZurechtfindung✘
↳Gewöhnung✘
aliformiĝoVerwandlung✘
aliformigoUmänderung✘
↳Umgestaltung — Umformung✘
↳Umformung — Abänderung✘
↳Neuordnung — Umformung✘
naskolimigoGeburtenbeschränkung✘
grupformiĝoGruppenbildung✘
enbalsamigoMumifizierung — Einbalsamieren✘
dekstremigo[EDV] Rechtsausrichtung — Text, Grafiken, etc.✘
↳Linksausrichtung✘
transformiĝodas Sichverwandeln✘
↳Wandlung✘
↳Veränderung✘
↳Umwandlung✘
transformigoUmgestaltung✘
↳Umbildung✘
↳Transformation✘
transformiĝoSichverwandeln✘
transformigoNeuformung — Umformung✘
transformiĝoMetamorphose — Umgestaltung✘
malbonfamigoVerunglimpfung✘
↳Inverrufbringung✘
interpremiĝoGewühl✘
↳Drängelei✘
alkonformiĝoSichanpassen✘
↳Angleichung✘
mineja lumigo[Bergbau] Grubenbeleuchtung✘
aermalvarmigoLuftkühlung✘
normigoraciigovereinheitlichung✘
provo de timigoEinschüchterungsversuch✘
normoaliformigoNamensänderung✘
limigo de armadoRüstungsbeschränkung✘
denova informiĝoRücksprache✘
limigo de rapidecoGeschwindigkeitsbeschränkung✘
interpremiĝo de homojMenschengewühl✘
multe da mono konsumiĝosdraufgehen — viel Geld wird draufgehen✘
homonimigo de operacisimbolojPolymorphismus✘
freŝaj trupoj (por frontfirmigo)[Militär] Verstärkung✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Post alkutimio doloras disio. ✔
Se vi pri io informios, vi balda maljunios. ✔
Vi var<b>migo</b>s serpenton, i al vi enpikos la denton. ✔