Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ondiĝiwogen✘
↳wallen✘
↳heben und senken✘
vendiĝiverkaufen✘
↳sich verkaufen — Waren✘
pendiĝihängen✘
landiĝiverlanden✘
↳Land werden✘
kandiĝikandieren✘
↳Zucker bräunen✘
↳Früchte mit Zucker überziehen✘
fendiĝisich spalten✘
↳rissig werden✘
↳bersten✘
fandiĝizergehen✘
↳zerfließen✘
↳schmelzen — Schnee✘
↳flüssig werden✘
ofendiĝiübelnehmen✘
↳[Umgangssprache] einschnappen — übelnehmen✘
↳beleidigtsein✘
grandiĝiwachsen✘
↳sich vergrößern✘
↳heranwachsen — größer werden✘
↳größer werden✘
↳groß✘
↳erhöhen — sich erhöhen✘
etendiĝisich hinziehen✘
↳sich erstrecken✘
↳sich ausdehnen✘
↳sich ausbreiten✘
↳reichen bis✘
↳hinziehen — sich hinziehen✘
↳erstrecken — sich erstrecken✘
blindiĝierblinden✘
↳blind werden✘
enfundiĝi[Schifffahrt] auf Grund laufen✘
alfundiĝiuntergehen✘
↳[Schifffahrt] sinken✘
surfundiĝisich absetzen — Bodensatz✘
↳[Schifffahrt] auf Grund laufen oder geraten✘
↳Grund✘
malfondiĝiauflösen — Geschäft, Verein✘
kunfandiĝizusammenschmelzen✘
↳zusammenfließen — verschmelzen✘
↳verschmelzen✘
↳sich verschmelzen✘
↳sich eng zusammenschließen✘
surgrundiĝifestliegen✘
↳[Schifffahrt] auf Grund laufen✘
ŝirvundiĝireißen — sich reißen, verletzen✘
puŝvundiĝisich wundstoßen✘
↳sich stoßen✘
↳[Medizin] aufschlegen✘
↳[Medizin] aufschlagen✘
pligrandiĝizunehmen✘
↳wachsen✘
↳vergrößern — sich vergrößern✘
↳sich vergrößern✘
↳mehren — sich mehren✘
↳erhöhen✘
malgrandiĝizusammenschrumpfen✘
↳schwinden✘
kuŝvundiĝi[Medizin] wundliegen — sich wundliegen✘
↳sich wundliegen✘
↳durchliegen — Kranke: sich durchliegen, wundliegen✘
↳aufliegen✘
frotvundiĝiwundlaufen — sich die Füße✘
enprofundiĝisich vertiefen in✘
etendiĝi ĝisreichen — sich erstrecken✘
plimalgrandiĝiermäßigen✘
ofendiĝi pro iokrumm — etwas krumm nehmen✘
enprofundiĝintavertieft✘
enprofundiĝi en ionvertiefen — sich in etwas vertiefen✘
pendigi antaŭvorhängen✘
ĉirkaŭpendigiumhängen — Tasche, etc.✘
esti profundiĝinta en si memkehren — in sich gekehrt sein✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kia naskiis, tia gra<b>ndii</b>s. ✔
Por pendigi teliston, antae lin kaptu. ✔
En dom de pendigito pri nuro ne parolu. ✔