| Esperanto | Deutsch | |
| ankri | vor Anker gehen | ✘ |
| ↳ | verankern | ✘ |
| ↳ | ankern | ✘ |
| ↳ | Anker werden | ✘ |
| ankriĝi | vor — vor Anker gehen | ✘ |
| ↳ | verankert werden | ✘ |
| senkrima | verbrechenslos | ✘ |
| ↳ | verbrechensfrei | ✘ |
| malankri | lichten | ✘ |
| ↳ | entankern | ✘ |
| ↳ | einziehen — Anker | ✘ |
| ↳ | Anker einholen | ✘ |
| deankriĝi | [Schifffahrt] abtreiben trotz Anker | ✘ |
| sinkritika | selbstkritisch | ✘ |
| senkritika | kritiklos | ✘ |
| plenumi | hinkriegen — verrichten | ✘ |
| partizana milito | Kleinkrieg — Partisanenkrieg | ✘ |
| gverilo | Kleinkrieg | ✘ |
| gerilo | Kleinkrieg | ✘ |
| fari | hinkriegen | ✘ |
| dogma | unkritisch | ✘ |
| logika | denkrichtig — logisch | ✘ |
| rezignacii | kleinkriegen — sich fügen | ✘ |
| kraŝo | Börsenkrise | ✘ |
| skvamuloj | Schuppenkriechtiere | ✘ |