| Esperanto | Deutsch | |
| negrava | nebensächlich — unwichtig | ✘ |
| bagatela | nebensächlich — unbedeutend | ✘ |
| akcesora | nebensächlich | ✘ |
| subjektiva | unsachlich — subjektiv | ✘ |
| neobjektiva | unsachlich | ✘ |
| neafereca | unsachlich | ✘ |
| antaŭjuĝa | unsachlich | ✘ |
| epizodo | nebensächliches Ereignis | ✘ |
| polemiki | unsachlich scharf angreifen oder auseinandersetzen | ✘ |