Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
konvenaziemlich — angemessen✘
↳zeitgemäß✘
↳verwendbar — geeignet✘
↳schicklich✘
↳richtig — passend✘
↳passend✘
↳geziemend✘
↳gelegen — passend✘
↳gehörig✘
↳geeignet✘
↳füglich✘
↳entsprechend — passend✘
↳einwandfrei✘
↳dezent — angebracht✘
↳angemessen✘
↳angebracht✘
bonvenawillkommen✘
↳erwünscht — willkommen✘
nekonvenaunschicklich✘
↳unpassend✘
↳ungelegen✘
↳ungefällig✘
↳ungebührlich✘
↳unbequem — unpassend✘
↳unangemessen✘
nebonvenaunwillkommen✘
↳ungebeten — unwillkommen✘
↳unerwünscht — unwillkommen✘
malkonvenaunvorteilhaft — unpassend✘
↳unpassend✘
↳ungehörig✘
↳ungeeignet✘
↳unanständig✘
↳unangemessen✘
↳unangebracht✘
↳obszön — ungehörig✘
tute konvenaeinwandfrei✘
malkonvenaĵounanständige Sache✘
↳Ungehörigkeit — Ungehöriges✘
↳Ungehöriges✘
↳Ungebührlichkeit✘
↳Unanständigkeit✘
↳Missstand — unanständige Sache✘
esti konvenapassen — Kleidung✘
↳eignen✘
konvena formoPassform — Kleid✘
Kore bonvena!willkommen — Herzlich willkommen!✘
Estu bonvena!willkommen — Sei willkommen!✘
rigardata kiel malkonvenaverpönt✘
se konvenas al vigenehm — wenn es Ihnen genehm ist✘
tio konvenas al mirecht — das ist mir recht✘
en la konvena kazogegeben — im gegebenen Fall✘
en konvena manierogeeignet — in geeigneter Weise✘
tio ne konvenas al liliegen — das liegt ihm nicht✘
en la konvena momentogegeben✘
tio estas ĝuste bonvena por migelegen — das kommt mir sehr gelegen✘
nekonvena al la moderna tempounzeitgemäß✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
i estas al li tre bo<b>nvena</b>. ✔
Inter kornikoj ne ko<b>nvena</b>s predikoj. ✔
Al iu ko<b>nvena</b>s, kio al li apartenas. ✔
Kio ko<b>nvena</b>s al sciuro, ne ko<b>nvena</b>s al vulturo. ✔