Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
okso
Ochs
e
— kastrierter Stier
✘
kastrita
virbovo
Ochs
e
✘
eksvirbovo
Ochs
e
✘
bovo
Ochs
e
✘
uro
Auer
ochs
✘
salo
K
ochs
alz
✘
natrioklorido
K
ochs
alz
✘
uro
Auer
ochs
e
✘
urbovo
Auer
ochs
e
✘
stultulo
[Umgangssprache]
Horn
ochs
e
— Dummkopf
✘
salo
Kn
ochs
alz
✘
natrioklorido
[Chemie]
Kn
ochs
alz
✘
merkrede
mittw
ochs
✘
kuirejo
K
ochs
tube
✘
grasigita
eksvirbovo
Mast
ochs
e
✘
grasbovo
Mast
ochs
e
✘
dum
merkredo
mittw
ochs
✘
aŭrokso
Auer
ochs
e
✘
altembusko
[Jagd]
H
ochs
tand
✘
universitato
H
ochs
chule
✘
truilo
L
ochs
tanze
✘
somermezo
H
ochs
ommer
✘
poefago
Grunz
ochs
e
— Wildrind
✘
kulmino
de
la
ĉefsezono
H
ochs
aison
✘
kolegio
H
ochs
chule
✘
gruntbovo
Grunz
ochs
e
✘
bovokulo
Ochs
enauge
✘
altosalto
[Sport]
H
ochs
prung
✘
altlernejo
H
ochs
chule
✘
alkrementi
[EDV]
h
ochs
etzen
✘
akademio
H
ochs
chule
✘
treege
höchst
✘
plej
altgrade
höchst
— im höchsten Grade
✘
plej
alta
höchst
✘
maksimuma
höchst
✘
estas
plej
urĝa
tempo
höchst
— es ist höchstee Zeit
✘
en
plej
alta
grado
höchst
✘
en
ekstrema
kazo
höchst
— im höchsten Fall
✘
ekstrema
höchst
— äußerst
✘
tajlobrodi
l
ochs
ticken
✘
studento
de
altlernejo
H
ochs
chuler
✘
literatura
lingvo
H
ochs
prache
— Linguistik
✘
kavaliro-fripono
H
ochs
tapler
✘
kavalirfripono
H
ochs
tapler
✘
ion
alten
stapli
h
ochs
tapeln
— etwas hochstapeln
✘
ascendi
h
ochs
teigen
✘
altstara
h
ochs
tehend
✘
altranga
h
ochs
tehend
— Person
✘
altnivela
programlingvo
[Programmierung]
H
ochs
prache
✘
trubendo
[EDV]
L
ochs
treifen
✘
studento
H
ochs
chüler
✘
ŝpruci
h
ochs
pritzen
✘
plejalto
Höchste
✘
plej
alta
höchste
✘
ovibovo
Moschus
ochs
e
✘
kulmina
höchste
✘
kavalirfriponado
H
ochs
tapelei
✘
alttrunka
[Botanik]
h
ochs
tämmig
✘
altosaltisto
[Sport]
H
ochs
pringer
✘
alten
ŝpruci
h
ochs
pritzen
✘
alta
tensio
[Elektr.]
H
ochs
pannung
✘
taksi
h
ochs
chätzen
✘
tajlobrodaĵo
L
ochs
tickerei
✘
ŝati
h
ochs
chätzen
✘
respekti
h
ochs
chätzen
— achten
✘
profunde
graveda
h
ochs
chwanger
✘
oksojungitaro
Ochs
engespann
✘
marfloto
[Schifffahrt]
H
ochs
eeflotte
✘
konstante
altigi
h
ochs
chrauben
— Preis
✘
fako
de
altlernejo
H
ochs
chulfach
✘
estimi
h
ochs
chätzen
✘
ĉaslaltembusko
Jagdh
ochs
tand
✘
bovojungitaro
Ochs
engespann
✘
aviadilo
soras
alten
h
ochs
chrauben
— Flugzeug: sich hochschrauben
✘
altestimi
h
ochs
chätzen
✘
altembusko
Jagdh
ochs
tand
✘
plejalto
Höchster
— Gott
✘
kulmina
höchster
✘
stangosalto
Stabh
ochs
prung
✘
altlernejaj
aferoj
H
ochs
chulwesen
✘
tio
kostos
maksimume
du
markojn
höchstens
— das kostet höchstens zwei Mark
✘
pleje
höchstens
— zumeist
✘
ne
pli
ol
höchstens
✘
maksimume
höchstens
✘
li
aĝas
maksimume
du
jaroj
höchstens
— er ist höchstens zwei Jahre alt
✘
salato
de
oksobuŝviando
[Kochkunst]
Ochs
enmaulsalat
✘
rektoro
H
ochs
chulleiter
— altlerneja
✘
pedelo
H
ochs
chuldiener
✘
oksobuŝviandosalato
Ochs
enmaulsalat
✘
muzikaltlernejo
Musikh
ochs
chule
✘
konservatorio
Musikh
ochs
chule
✘
docento
H
ochs
chullehrer
✘
altlerneja
instruisto
H
ochs
chullehrer
✘
alkrementi
Wert
h
ochs
etzen
✘
universitata
instruiteco
H
ochs
chulbildung
✘
universitata
edukiteco
H
ochs
chulbildung
✘
profundmara
fiŝkaptado
H
ochs
eefischerei
✘
optimo
Höchstmaß
✘
maksimumo
Höchstwert
✘
↳
Höchstmaß
✘
docento
H
ochs
chul-Lehrer
✘
altlerneja
instruiteco
H
ochs
chulbildung
✘
altlerneja
edukiteco
H
ochs
chulbildung
✘
stiristo
sur
ŝipo
sur
la
libera
maro
[Schifffahrt]
H
ochs
eesteuermann
✘
superlativo
Höchststufe
✘
plejalto
das
Höchste
✘
maksimumo
Höchststand
✘
maksimume
Höchstfalle
— im Höchstfalle
✘
maksimuma
prezo
Höchstpreis
✘
akmeo
[Medizin]
Höchstpunkt
— einer Krankheit
✘
docenti
an
der
H
ochs
chule
lehren
✘
plej
alta
sumo
Höchstbetrag
✘
mempersone
höchsteigene
— in höchsteigner Person
✘
maksimumo
Höchstgrenze
✘
maksima
sumo
Höchstbetrag
✘
limito
Höchstgrenze
✘
rilego
H
ochs
chulverweisung
✘
relegacio
H
ochs
chulverweisung
✘
fakultato
H
ochs
chulfachgruppe
✘
maksimuma
pezo
Höchstgewicht
✘
alttensia
konduktlineo
[Elektr.]
H
ochs
pannungsleitung
✘
politekniko
technische
H
ochs
chule
✘
magnificenco
H
ochs
chulrektor-Titel
✘
rekordo
Höchstleistung
✘
maksimumrezulto
Höchstleistung
✘
maksimuma
povumo
Höchstleistung
✘
maksimuma
frekvenco
Höchstfrequenz
✘
kulmino
höchster
Punkt
✘
socialema
den
höchsten
sozialen
Wohlstand
erzielen
wollend
✘
ŝarĝmaksimumo
Höchstbelastung
✘
maksimumpropanto
Höchstbietender
✘
maksimuma
laborgajno
Höchstverdienst
✘
enmatrikuligo
H
ochs
chul-Einschreibung
✘
treege
im
höchsten
Grade
✘
pleje
im
höchsten
Grade
✘
persone
höchstpersönlich
✘
mempersone
höchstpersönlich
✘
maksimuma
alteco
[Flugwesen]
Höchst-Steighöhe
✘
en
propra
persono
höchstpersönlich
✘
superlativo
[Grammatik]
höchste
Steigerung
✘
imperiestro
höchster
Herrscher
✘
rilegi
von
der
H
ochs
chule
verweisen
✘
plej
verŝajne
höchstwahrscheinlich
✘
plej
supozeble
höchstwahrscheinlich
— am meisten vermutet
✘
miregega
höchst
verwunderlich
✘
ekstrema
höchst
ungewöhnlich
✘
rapidlimo
Höchstgeschwindigkeit
✘
maksimuma
rapideco
Höchstgeschwindigkeit
✘
skrupulo
höchste
Gewissenhaftigkeit
✘
kulmini
den
höchsten
Punkt
erreichen
✘