| Esperanto | Deutsch | |
| koloniigi | kolonisieren | ✘ |
| ↳ | eine Kolonie gründen | ✘ |
| ↳ | besiedeln | ✘ |
| ↳ | ansiedeln | ✘ |
| ↳ | Kolonie — Kolonie gründen | ✘ |
| harmoniigi | in Einklang bringen | ✘ |
| ↳ | harmonisieren — in Einklang bringen | ✘ |
| ↳ | Einklang | ✘ |
| misharmoniigi | nicht harmonieren | ✘ |
| ↳ | in Missklang oder Disharmonie bringen | ✘ |
| ↳ | Missharmonieren | ✘ |