| Esperanto | Deutsch | |
| dorna | Dornen~ | ✘ |
| stimuli | anspornen | ✘ |
| sproni | anspornen | ✘ |
| korniĝi | verhornen — Haut | ✘ |
| instigi | anspornen | ✘ |
| fariĝi kala | verhornen | ✘ |
| granuli | körnen — granulieren | ✘ |
| grajnigi | körnen | ✘ |
| forneniigi | Zeit — Zeit vertun | ✘ |
| dornoplena | dornenreich | ✘ |
| dornejo | Dornenhain | ✘ |
| fuŝi | verballhornen — verschlimmbessern | ✘ |
| vepro | Dornengestrüpp | ✘ |
| veprejo | Dornengestrüpp | ✘ |
| dornaĵo | Dornengestrüpp | ✘ |
| forneniigi la tempon | herumtrödeln — Zeit vertun | ✘ |