Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
pozicia
determino
Ortun
g
✘
f
ortun
o
Gunst
des
Schicksals
✘
↳
Glücksgöttin
✘
↳
Glücksgunst
— Fortuna
✘
↳
F
ortun
a
(Glücksgöttin)
✘
↳
F
ortun
a
✘
f
ortun
a
glücklich
✘
↳
das
Glück
genießend
✘
amasigo
H
ortun
g
— das Horten, das Ansammeln
✘
op
ortun
o
Vorteil
✘
op
ortun
e
günstig
✘
↳
angebracht
✘
op
ortun
a
zweckmäßig
✘
↳
passend
✘
↳
opp
ortun
✘
↳
nützlich
✘
↳
handlich
— günstig
✘
↳
günstig
✘
↳
gemächlich
✘
↳
gelegen
✘
↳
bequem
✘
↳
angebracht
✘
malop
ortun
a
imp
ortun
✘
eminenti
herv
ortun
✘
distingiĝi
herv
ortun
— sich hervortun
✘
radiolokigo
Funk
ortun
g
✘
radaro
Peil
ortun
g
✘
op
ortun
eco
Zweckmäßigkeit
✘
op
ortun
aĵo
Zweckmäßiges
✘
↳
Günstiges
✘
neop
ortun
a
unzweckmäßig
✘
↳
unpassend
✘
↳
ungelegen
✘
misf
ortun
o
Mißglück
✘
↳
Missglück
✘
↳
Missgeschick
✘
misf
ortun
i
missglücken
✘
↳
Misserfolg
haben
✘
malf
ortun
i
missglücken
✘
↳
Misserfolg
haben
✘
↳
Misserfolg
✘
op
ortun
isto
Opp
ortun
ist
✘
op
ortun
ista
zweckmäßig
✘
↳
opp
ortun
istisch
✘
op
ortun
ismo
Opp
ortun
ismus
✘
↳
Anpassung
✘
op
ortun
isma
opp
ortun
istisch
✘
opertunisto
Opp
ortun
ist
✘
malop
ortun
i
unpassend
sein
✘
↳
ungelegen
sein
✘
↳
lästig
fallen
✘
malop
ortun
a
unzweckmäßig
✘
↳
unpassend
✘
↳
ungünstig
✘
↳
ungelegen
✘
↳
unbequem
— Person
✘
↳
unangebracht
✘
responde
Beantw
ortun
g
✘
respondante
Beantw
ortun
g
— in Beantwortung
✘
respondado
Beantw
ortun
g
✘
transpreni
la
respondecon
Verantw
ortun
g
— die Verantwortung übernehmen
✘
respondumo
Verantw
ortun
g
✘
respondeco
Verantw
ortun
g
✘
poziciodeterminilo
Ortun
gsgerät
✘
postuli
klarigon
de
iu
pri
io
Verantw
ortun
g
— jemanden für etwas zur Verantwortung ziehen
✘
malop
ortun
aĵo
Unzweckmäßigkeit
✘
↳
Ungemach
✘
↳
Unbequemlichkeit
✘
distingiĝi
sich
herv
ortun
✘
responde
in
Beantw
ortun
g
✘
respondante
in
Beantw
ortun
g
✘
malop
ortun
i
iun
lästig
✘
komuna
respondeco
Mitverantw
ortun
g
✘
senrespondeca
verantw
ortun
gslos
✘
responskonscia
verantw
ortun
gsvoll
✘
respondeca
verantw
ortun
gsvoll
✘
favorito
de
f
ortun
o
Glückspilz
✘
↳
Glückskind
✘
aranĝi
sin
op
ortun
e
machen
— es sich bequem machen
✘
transportentrepreno
Transp
ortun
ternehmen
✘
transportentreprenisto
Transp
ortun
ternehmer
✘
transporta
entrepreno
Transp
ortun
ternehmen
✘
respondeci
Verantw
ortun
g
tragen
✘
en
malop
ortun
a
tempo
unrecht
— zur unrechten Zeit
✘
↳
Unzeit
— zur Unzeit
✘
ekspedisto
Transp
ortun
ternehmer
— Spediteur
✘
responskonscia
verantw
ortun
gsbewusst
✘
respondecosento
Verantw
ortun
gsgefühl
✘
↳
Verantw
ortun
gsbewusstsein
✘
respondecokonscio
Verantw
ortun
gsbewusstsein
✘
konscio
pri
sia
respondeco
Verantw
ortun
gsbewusstsein
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
A
o
m
a
l
j
u
n
a
n
e
e
s
t
a
s
o
p
<
b
>
o
r
t
u
n
<
/
b
>
a
.
✔