Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
biciklo
R
over
✘
r
over
o
Pfadfinder
— siebzehnjähriger Pfadfinder
✘
surtuto
Over
all
✘
r
over
so
Verpflichtungsschein
✘
↳
Stulpe
✘
↳
Revers
✘
↳
Mantelaufschlag
✘
↳
Kleidaufschlag
✘
↳
Jackenaufschlag
✘
↳
Aufschlag
✘
pr
over
bo
Pr
over
b
✘
mantelo
Over
all
— Mantel
✘
k
over
to
Umschlag
✘
↳
Kuvert
✘
↳
Briefumschlag
✘
k
over
ti
mit
einem
Umschlag
versehen
✘
↳
kuvertieren
✘
↳
k
over
tieren
✘
troo
[Programmierung]
Over
flow
✘
svetero
Pull
over
✘
riparo
Rec
over
y
✘
pulovro
Pull
over
✘
pul
over
o
Pull
over
✘
↳
Pulli
✘
pr
over
bo
Sprichwort
✘
↳
Redensart
✘
pr
over
ba
sprichwörtlich
✘
↳
pr
over
bial
✘
Hanovro
Hann
over
✘
viv
over
ko
Lebenswerk
✘
art
over
ko
Kunstwerk
✘
zon
over
moj
Gürtelwürmer
✘
teraplano
H
over
craft
✘
ŝvebŝipo
H
over
craft
✘
sang
over
ŝo
Blutvergießen
✘
pr
over
baro
Sprichwortsammlung
✘
pluv
over
ŝo
Wolkenbruch
✘
↳
Schauer
✘
↳
Regenguss
✘
↳
Platzregen
✘
↳
Guss
— Regenguss
✘
musk
over
da
moosgrün
✘
lign
over
mo
Holzwurm
✘
intr
over
ta
nach
innen
gerichtet
✘
↳
intr
over
tiert
✘
h
over
krafto
H
over
craft
✘
disputebla
kontr
over
s
✘
disputata
kontr
over
s
✘
manovro
Manöver
✘
manovri
[Militär]
vorgehen
Manöver
machen
✘
vortbatalo
Kontr
over
se
✘
ring
over
moj
Ringelwürmer
✘
kapoto
Aut
over
deck
✘
jakor
over
so
Jackenaufschlag
✘
h
over
krafto
Luftkissenfahrzeug
✘
homonimigo
Over
loading
✘
ĝiropagado
Gir
over
kehr
✘
disputo
Kontr
over
se
✘
demonstraĵo
[EDV]
Dem
over
sion
✘
aŭtokapoto
Aut
over
deck
✘
rulkoluma
pulovro
Rollpull
over
✘
majstr
over
ko
Meisterwerk
✘
intr
over
tito
nach
innen
Gerichteter
✘
↳
Intr
over
tierter
✘
smerald
over
da
smaragdgrün
✘
rapidecodelikto
Temp
over
gehen
✘
lumb
over
tebro
[Anatomie]
Lendenwirbel
✘
dors
over
tebro
[Anatomie]
Rückenwirbel
✘
apartak
over
te
in
gesondertem
Umschlag
✘
↳
Umschlag
— im separaten Umschlag
✘
staktroo
Stack-
Over
flow
✘
sen
sang
over
ŝo
unblutig
✘
malantaŭa
kovrilo
C
over
rückseite
✘
kaskosekurita
kask
over
sichert
✘
videoamplifilo
Vide
over
stärker
✘
unuataga
k
over
to
Ersttagsbrief
— Briefumschlag
✘
armemanovro
Truppenmanöver
✘
sekurado
kontraŭ
difektoj
ĉe
la
transportiloj
Kask
over
sicherung
✘
kaskosekurado
Kask
over
sicherung
✘
kargoasecuro
Karg
over
sicherung
✘
rulkoluma
pulovro
Rollkragenpull
over
✘
surteriĝa
manovro
[Flugwesen]
Landemanöver
✘
pr
over
ba
parolturno
geflügelt
— geflügeltes Wort
✘
ridegi
ĝis
larn
over
ŝo
lachen
— Tränen lachen
✘
rulkolumo
Rollkragen
(an
Pull
over
n)
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
V
e
n
a
s
p
r
<
b
>
o
v
e
r
<
/
b
>
b
o
e
l
p
o
p
o
l
a
l
a
c
e
r
b
o
.
✔
P
r
<
b
>
o
v
e
r
<
/
b
>
b
o
e
s
t
a
s
s
p
e
r
t
o
,
p
r
<
b
>
o
v
e
r
<
/
b
>
b
o
e
s
t
a
s
a
v
e
r
t
o
.
✔
