EsperantoDeutsch
li perdis la kuraĝonHose — das Herz fiel ihn in die Hose

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Kion vi ne <b>perdis</b>, tion ne seru.
Kiu <b>perdis</b> la kapon, ne bezonas jam apon.
Unu fojon telis pomon kaj <b>perdis</b> por iam honestan nomon.
Kion ni havas, por ni ne valoras, kiam ni in <b>perdis</b>, ni ploras.