Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
tajpitamaschinenschriftlich✘
↳maschinengeschrieben✘
rompitagebrochen — Arm, Bein✘
↳entzwei — zerbrochen✘
raspitagerieben — geraspelt✘
okupitabesetzt✘
↳beschäftigt✘
kapitaloKapital✘
investiKapital — Kapital anlegen✘
frapitaüberrascht✘
↳verdutzt✘
epitafoGrabsteininschrift✘
↳Grabplatte mit Inschrift✘
↳Grabinschrift✘
↳Epitaph✘
trovitejoHospital — Hospital für Findelkinder✘
pitagoravon Pythagoras✘
↳pythagoreisch✘
malsanulejoHospital✘
malsanejoHospital✘
kapitanoRittmeister✘
↳Mannschaftsführer✘
↳Kapitän✘
↳Hauptmann✘
kapitaloVermögen✘
↳Geldsumme✘
kapitalaKapital~✘
hospitaloHospital✘
PitagoroPythagoras — griechischer Mathematiker✘
neokupitauntätig✘
↳unbesetzt✘
↳unbeschäftigt✘
↳leerstehend — unbesetzt✘
↳leer — unbesetzt✘
hospitaloKrankenhaus — Hospital✘
↳Armenspital✘
↳Armenkrankenhaus✘
gastaŭskultantoHospitant✘
epitalamoHochzeitslied✘
↳Epitalamium✘
elĉerpitavergriffen — Ware✘
↳mitgenommen — erschöpft✘
↳matt — erschöpft✘
↳matsch✘
↳lehrgepumpt✘
↳leergeschöpft✘
↳kraftlos — erschöpft✘
↳kaputt — erschöpft✘
↳groggy — erschöpft✘
↳erschöpft — Kraft✘
↳ausgeschöpft✘
↳ausgepumpt — Bottich✘
derompitaabgerissen✘
↳abgebrochen — Mauer✘
trarompitadurchbrochen✘
senokupitamüßig — unbeschäftigt✘
pitagoranoPythagoreer✘
palpitacioPalpitation✘
↳Herzklopfen✘
okcipitalo[Anatomie] Hinterhauptknochen✘
↳Hinterhauptbein✘
nestampitaungestempelt — z.B. Briefmarken✘
konstipitaverstopft✘
↳[Medizin] hartleibig✘
kapitalistoKapitalist✘
kapitaligoKapitalisierung✘
↳Kapitalisation✘
kapitaligizu Kapital machen✘
↳zu Geld machen✘
↳kapitalisieren✘
disrompitakaputt — zerbrochen✘
burĝoKapitalist✘
precipitoPräzipitat✘
precipitaĵoPräzipitat✘
↳[Metereologie] Niederschlag✘
↳Bodensatz✘
↳[Chemie] Ausfällung✘
pitagorismoPythagorismus✘
multokupitavielbeschäftigt✘
kapitalistakapitalistisch✘
kapitalismoübersteigertes Gewinnstrebend✘
↳Kapitalismus✘
kapitalismakapitalistisch✘
kapitalhavakapitalkräftig✘
↳kapitalhabend✘
kapitalfuĝoKapitalflucht✘
hospitaligoKrankenhauseinweisung✘
↳Hospitaleinweisung✘
↳Einweisung in ein Hospital/Krankenhaus✘
↳Einweisung — Einweisung in ein Krankenhaus✘
ŝipestro[Schifffahrt] Kapitän✘
rentoKapitalrente✘
propra kapitaloEigenkapital✘
propra havoEigenkapital✘
nominala kapitaloStammkapital✘
kapitalmerkatoKapitalmarkt✘
irmalhelpitagehbehindert✘
hospitalŝipoLazarettschiff✘
fundamenta kapitaloGrundkapital✘
fonda kapitaloStammkapital✘
↳Grundkapital✘
fleksrompitageknickt✘
financistoKapitalgeber✘
trompita edzoHahnrei✘
rompita linioSteckenzug✘
operacia kapitaloUmlaufkapital✘
kozakkapitanoKosakenhauptmann✘
neinterrompitalückenlos — ununterbrochen✘
monopola kapitaloMonopolkapital✘
milithospitaloLazarett✘
korvetkapitano[Schifffahrt] Korvettenkapitän✘
kapitalista sociokapitalistisch — kapitalistische Gesellschaft✘
kapitalinvestoKapitalinvestition✘
kapitalintensakapitalkräftig✘
↳kapitalintensiv✘
esti elĉerpitaheruntersein — erschöpft sein✘
soldathospitaloMilitärkrankenhaus✘
raspita fromaĝoKäse — geriebener Käse✘
pitagora triopopythagoreisches Zahlentripel✘
investiKapital anlegen✘
fariĝi trompitahereinfallen — betrogen werden✘
brevetoKapitänsPatent✘
rentumoKapitaleinkommen — Zinsen✘
rentoKapitaleinkommen✘
pitagora teoremopythagoreischer Lehrsatz✘
↳Satz des Pythagoras✘
neokupita loĝejoleer — eine leere Wohnung✘
esti handikapitaHintertreffen — im Hintertreffen sein✘
mortogrimoKapitalverbrechen✘
mortkrimoKapitalverbrechen✘
versaloKapitälchen✘
psikiatria hospitaloIrrenanstalt — Spital für Geisteskranke✘
majuskletoKapitälchen✘
hospitalo por frenezulojIrrenanstalt✘
sendi al hospitaloeinweisen — in ein Spital einweisen✘
pitagora triangulopythagoreisches Dreieck✘
mi estas elĉerpitarädern — ich bin wie gerädert, erschöpft✘
kavaleria kapitanoRittmeister✘
investolangfristige Kapitalanlage✘
ekipita per fingrojgefingert✘
ŝipestroSchiffskapitän✘
psikiatria hospitaloNervenheilanstalt✘
trovitejoHospital für Findelkinder✘
hospitalo por leprulojLeprosorium✘
radioaktiva precipitaĵoradioaktiv — radioaktiver Niederschlag✘
magnatoIndustriekapitän✘
korsaroFreibeuterkapitän✘
↳Kaperschiffkapitän✘
↳Kapitän eines Korsarenschiffs✘
la patro kies pacienco estis elĉerpitadessen — der Vater dessen Geduld erschöpft war✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Vazo rom<b>pita</b> longe sin tenas. ✔
ipon rom<b>pita</b>n iuj ventoj atakas. ✔