Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
sportasportlich✘
↳Sport~✘
portaloPortal✘
↳verziertes Tor✘
↳Tor — Portal✘
↳Pforte✘
↳[EDV] Internetportal✘
↳Eingang✘
portaĵogetragender Gegenstand✘
↳Traglast✘
↳Last✘
↳Fracht✘
↳Bürde✘
importaauf den Import bezogen✘
↳Import~✘
portantoTräger✘
↳Tragender✘
portantatragend✘
idoportaträchtig✘
↳schwanger✘
eksportaden Export betreffend✘
↳Export~✘
importaĵoImport✘
importadoImport✘
eksportaĵoExport✘
eksportadoExport✘
reporteraĵoReportage✘
reportaĵoReporterbericht — Reportage✘
↳Reportage✘
raportaĵoBerichterstattung✘
raportadoRapport✘
↳Berichterstattung✘
importaĵoimportierte Ware✘
↳importieren — importierte Ware✘
↳eingeführte Ware✘
↳Importgut✘
↳Importartikel✘
↳Einfuhrwaren✘
↳Einfuhrware✘
↳Einfuhrgut✘
↳Einfuhrartikel✘
↳Einfuhr✘
importadoWareneinfuhr✘
↳Importieren✘
↳Einführung — Waren vom Ausland✘
↳Einführen✘
↳Einfuhr✘
enportaĵo[Imkerei] Tracht✘
deportadoZwangsverschickung✘
↳Verschleppung✘
↳Deportation✘
reportantoReferent — Berichterstatter✘
kolportaĵoHausierware✘
kolportadoKolportage — Hausieren✘
↳Hausierhandel✘
gimnasta kostumoSportanzug✘
eksportaĵoexportierte Ware✘
↳ausgeführte Ware✘
↳Exportgut✘
↳Ausfuhrgut✘
↳Ausfuhr✘
eksportadoAusfuhr✘
alportantoÜberbringer✘
↳Zuträger✘
↳Zubringer✘
sportamantoSportsfreund✘
↳Sportliebhaber✘
fruktoportafruchttragend✘
↳fruchtbringend✘
↳fruchtbar✘
↳ergiebig✘
feliĉoportaglückbringend✘
eksportantoExporteur✘
eksportaĵojExportwaren✘
↳Exportartikel✘
↳Ausfuhrwaren✘
disportantoZeitungsausträger✘
↳Verteiler✘
↳Austräger✘
adreso[EDV] Portadresse✘
porteblo[Programmierung] Portabilität✘
transportadoÜberführung✘
↳Versendung✘
↳Transportierung✘
↳Transport✘
↳Beförderung✘
sportekipaĵoSportausrüstung✘
porta raketoTrägerrakete✘
kutoportantoKuttenträger✘
kunportaĵetoSouvenir✘
↳Mitbringsel✘
korimboportaschirmtraubentragend✘
↳doldentraubentragend✘
transporteblatransportabel✘
transportantoTransporteur✘
traboportantoGebälkträger✘
ŝarĝaŭtoTransportauto✘
pasporta fotoPassbild✘
kunraportantozweiter Gutachter✘
↳Mitreferent✘
↳Mitberichtserstater✘
feliĉoalportaglückbringend✘
transporta tavoloTransportlayer✘
transporta niveloTransportlayer✘
pasporta bildoPassbild✘
eksporta komercistoExportkaufmann✘
nektarenportaĵoTracht✘
fortransportadoAbtransport✘
↳Abfuhr✘
transportasekuroTransportversicherung✘
feliĉoalportantoGlücksbringer✘
difektiĝo dum la transportadoTransportschaden✘
transportlaboristoTransportarbeiter✘
transporta tavolo[EDV] Transportschicht✘
transporta nivelo[EDV] Transportschicht✘
objektivoportanto[Fotografie] Objektivträger✘
vintrosporta regionoWintersportgebiet✘
pasporta fotografaĵoPassbild✘
transporta entreprenoTransportunternehmen✘
aertransporta dokumentoLuftfrachtbrief✘
trafiko kaj transportadoVerkehrswesen✘
raportanto de sekretaĵojZuträger — Geheimsachenzuträger✘
entreprenpropra transportadoWerkverkehr✘
sindikato de la transportlaboristojTransportarbeitergewerkschaft✘
la legitimajoj portas mian nomonlauten — die Papiere lauten auf meinen Namen✘

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Senlaboreco dormon al<b>porta</b>s. ✔
Kion koro <b>porta</b>s, vizao ra<b>porta</b>s. ✔
Unu hirundo printempon ne al<b>porta</b>s. ✔
Tempo kaj cirkonstancoj saon al<b>porta</b>s. ✔
Kion jaroj ne donis, ofte minuto al<b>porta</b>s. ✔
Hundo bojas la vojon, vento <b>porta</b>s la bojon. ✔
Sendito nur <b>porta</b>s; kion oni ordonis, li ra<b>porta</b>s. ✔
Kiun favoras la sorto, por tiu e koko estas ovo<b>porta</b>. ✔