| Esperanto | Deutsch | |
| trankviligi | einschläfern — Gewissen | ✘ |
| ↳ | beschwichtigen | ✘ |
| ↳ | beruhigen | ✘ |
| trankviliĝi | Ruhe | ✘ |
| maltrankviligi | verängstigen | ✘ |
| ↳ | verwirren — beunruhigen | ✘ |
| maltrankviliĝi | sich sorgen | ✘ |
| ↳ | sich beunruhigen | ✘ |
| maltrankviligi | beängstigen | ✘ |
| ↳ | beunruhigen | ✘ |
| maltrankviligi iun | Unruhe — jemanden in Unruhe versetzen | ✘ |