Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben. Mehr anzeigen.
EsperantoDeutsch
ardiĝiin Glut geraten
glühend werden
Glut
verdiĝisich mit Grün bedecken
grünen — grün werden
grün werden
[Botanik] ergrünen
ausschlagen — Bäume
perdiĝiverschwinden
verlorengehen
verlieren — sich verlieren
verklingen
verhallen — sich verlieren
sich verlieren
in Verlust geraten
abhandenkommen
Verlust
hardiĝiverhärten — sich verhärten
sich verhärten
hart werden
akordiĝiübereinstimmen
übereinkommen — handelseinig werden mit jemandem
zurechtkommen — mit jemandem zurechtkommen
untereinander Übereinstimmung erreichen
reimen
klarkommen
Gleichklang kommen
senordiĝiverwirren
elbordiĝiübers Ufer treten
überlaufen
überfließen
debordiĝivom Ufer abstoßen
vom Ufer ablegen
Ufer — vom Ufer abstoßen
albordiĝistranden
landen
anlegen
surbordiĝian Land gehen
Land
perdiĝintoVermisster
Verlorener
Vemisster
mallordiĝiverwirren — sich verwirren
konkordiĝiversöhnen
bastardiĝidegenerieren
biologisch kreuzen
misagordiĝiverstimmen — sich verstellen
malagordiĝiverstimmen
superbordiĝiüber die Ufer treten — Wasser
treten — übers Ufer treten
Ufer — über die Ufer treten
malkonkordiĝiuneinig werden
sich entzweien
entzweien
bone akordiĝizusammenpassen — Personen
akordiĝi kun iuübereinkommen
tordiĝi pro dolorowinden — vor Schmerzen sich winden
iom post iom perdiĝiverebben — Lärm, Beifall
akordiĝi pri la prezohandelseinig — im Preis handelseinig werden
tordiĝi (la piedartikon)umknicken — den Fuß
taŭze malordigizerwühlen — Bett
traserĉi (kaj senordigi)umwühlen

Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
Pro karta preno pe<b>rdii</b>s bieno.
Aranite, ordigite.
Ordigi al iu la kapon.