| Esperanto | Deutsch | |
| huligano | Rowdy | ✘ |
| huliganeco | Rowdy — Rowdytum | ✘ |
| huligano | Rowdys | ✘ |
| retumilo | Browser | ✘ |
| rekta paragrafo | Pilcrow | ✘ |
| krozilo | [EDV] Browser | ✘ |
| foliumilo | [EDV] Browser | ✘ |
| TTT-legilo | Browser | ✘ |
| superflugo | [EDV] Browsing — im Internet | ✘ |
| huliganeco | Rowdytum | ✘ |
| huliganeca | rowdyhaft | ✘ |
| en huligana maniero | rowdyhaft | ✘ |
| aroruto | Arrowroot | ✘ |
| krozilo | Webbrowser | ✘ |
| TTT-legilo | [EDV] Webbrowser | ✘ |
| masero | Mikrowellenverstärker | ✘ |
| krozilo | Internetbrowser | ✘ |
| retumilo | [EDV] Internet-Browser | ✘ |
| mikroonda bakujo | Mikrowellenherd | ✘ |
| Linko | [EDV] Esperanto-Name für den Webbrowser „Lynx“ | ✘ |