Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
kontantaĵo
Ba
rschaft
✘
transpreni
la
regadon
Her
rschaft
— die Herrschaft übernehmen
✘
regado
Her
rschaft
✘
potenco
Her
rschaft
— Macht
✘
gesinjoroj
Her
rschaft
✘
estreco
Her
rschaft
✘
estrado
Her
rschaft
✘
dum
lia
regado
Her
rschaft
— während seiner Herrschaft
✘
patreco
Vate
rschaft
✘
legantoj
Lese
rschaft
✘
legantaro
Lese
rschaft
✘
servistaro
Diene
rschaft
✘
patrineco
Mutte
rschaft
✘
pafilfusto
Geweh
rschaft
✘
nei
esti
la
farinto
de
la
krimo
Täte
rschaft
✘
nei
esti
la
farinto
de
la
delikto
Täte
rschaft
— die Täterschaft leugnen
✘
migrado
Wande
rschaft
✘
kontraŭuloj
Gegne
rschaft
✘
kontraŭeco
Gegne
rschaft
✘
kavaliraro
Ritte
rschaft
✘
instruistaro
Lehre
rschaft
✘
fusto
de
pafilo
Geweh
rschaft
✘
fratrio
[Religion]
Brude
rschaft
✘
aŭskultantaro
Höre
rschaft
✘
aŭditorio
Höre
rschaft
✘
tribo
Völke
rschaft
— Volksstamm
✘
teknokratio
Vorher
rschaft
— Technokratie
✘
superregardo
Vorher
rschaft
✘
superregado
Vorher
rschaft
✘
primato
Vorher
rschaft
✘
popolgrupo
Völke
rschaft
✘
patroneco
Gönne
rschaft
✘
patronaro
Gönne
rschaft
— Gesamtgönnerschaft
✘
partnereco
Partne
rschaft
✘
najbaroj
Nachba
rschaft
— die Nachbarn
✘
najbareco
Nachba
rschaft
✘
najbare
de
nachba
rschaft
— in unmittelbarer Nachbarschaft
✘
najbaraĵo
Nachba
rschaft
✘
majstreco
Meiste
rschaft
✘
korporacio
Körpe
rschaft
✘
juĝistaro
Richte
rschaft
✘
hegemonio
Vorher
rschaft
— politische
✘
ĝemeliĝo
Partne
rschaft
✘
frateca
interligo
Brüde
rschaft
✘
en
la
najbareco
Nachba
rschaft
— in der Nachbarschaft
✘
elektantaro
Wähle
rschaft
✘
egido
Gönne
rschaft
✘
civito
Bürge
rschaft
✘
civitano
Bürge
rschaft
✘
ĉampioneco
[Sport]
Meiste
rschaft
✘
ĉampionado
Meiste
rschaft
— Wettkampfmeisterschaft
✘
burĝaro
Bürge
rschaft
✘
balotantaro
Wähle
rschaft
✘
aŭtoreco
Urhebe
rschaft
— Autorschaft
✘
asociiteco
Partne
rschaft
✘
sutano
Prieste
rschaft
✘
sinjora
her
rschaft
lich
✘
publiko
Zuhöre
rschaft
✘
pompa
her
rschaft
lich
— pompös
✘
plutokratio
Geldher
rschaft
✘
pastraro
Prieste
rschaft
✘
mondregado
Welther
rschaft
✘
laboristaro
Arbeite
rschaft
✘
laborantaro
Arbeite
rschaft
✘
klerikaro
Prieste
rschaft
✘
grandsinjora
her
rschaft
lich
— hochherrschaftlich
✘
aŭskultantaro
Zuhöre
rschaft
✘
aŭditorio
Zuhöre
rschaft
✘
spektantaro
Zuschaue
rschaft
✘
pruvi
ies
komplicecon
Mittäte
rschaft
— jemandes Mittäterschaft beweisen
✘
kompliceco
Mittäte
rschaft
✘
kompanieco
Teilhabe
rschaft
✘
kompaniaro
Teilhabe
rschaft
✘
gravedeco
Schwange
rschaft
✘
feŭdalismo
Adelsher
rschaft
✘
demokratio
Volksher
rschaft
✘
↳
Volksber
rschaft
✘
aŭtoreco
Verfasse
rschaft
✘
aristokratio
Adelsher
rschaft
✘
aristokrataro
Adelsher
rschaft
✘
tiraneco
Gewalther
rschaft
✘
teroro
Gewalther
rschaft
✘
regpotenco
Her
rschaft
smacht
✘
regado
de
perforto
Gewalther
rschaft
✘
protektorato
Schutzher
rschaft
✘
patroneco
Schirmher
rschaft
✘
patronato
Schirmher
rschaft
✘
patronado
Schirmher
rschaft
✘
membraro
Mitgliede
rschaft
✘
matriarkeco
Mutterher
rschaft
✘
imperialismo
Kaiserher
rschaft
✘
diktaturo
Gewalther
rschaft
✘
despotismo
Gewalther
rschaft
✘
despoteco
Gewalther
rschaft
✘
aŭtokratio
Selbsther
rschaft
✘
↳
Alleinher
rschaft
✘
aŭtokrateco
Alleinher
rschaft
✘
aŭspicio
Schirmher
rschaft
✘
teritorio
Her
rschaft
sgebiet
✘
rivaleco
Nebenbuhle
rschaft
✘
oligarĥio
Gruppenher
rschaft
✘
najbara
nachba
rschaft
lich
✘
mondĉampioneco
Weltmeiste
rschaft
— Titel
✘
mondĉampionado
Weltmeiste
rschaft
— Veranstaltung
✘
kunlaborantaro
Mitarbeite
rschaft
✘
kosmopolitismo
Weltbürge
rschaft
✘
korporacia
körpe
rschaft
lich
✘
klasa
regado
Klassenher
rschaft
✘
bonnajbara
nachba
rschaft
lich
✘
tre
eleganta
hochher
rschaft
lich
— sehr elegant
✘
tiranismo
Willkürher
rschaft
✘
tiraneco
Willkürher
rschaft
✘
↳
Tyrannenher
rschaft
✘
proleta
arbeite
rschaft
lich
✘
kalifeco
Kalifat-Her
rschaft
✘
grandsinjora
hochher
rschaft
lich
✘
despotismo
Willkürher
rschaft
✘
despoteco
Willkürher
rschaft
✘
ŝakĉampiado
Schachmeiste
rschaft
✘
najbare
de
in
Nachba
rschaft
zu
✘
nacia
ĉampionado
[Sport]
Landesmeiste
rschaft
✘
internajbara
helpo
Nachba
rschaft
shilfe
✘
eŭropoĉampionado
Europameiste
rschaft
✘
enlanda
ĉampionado
Landesmeiste
rschaft
✘
civitaneco
Staatsbürge
rschaft
✘
ĉampionado
Sport-Meiste
rschaft
✘
teroro
Schreckensher
rschaft
✘
terorismo
Schreckensher
rschaft
✘
superregna
Vorher
rschaft
habend
✘
mambraro
die
Mitgliede
rschaft
✘
ĝemeliĝo
Städtepartne
rschaft
✘
patrecoapelacio
Vate
rschaft
anfechtung
✘
servistaĉaro
miserable
Diene
rschaft
✘
plutokratio
Her
rschaft
der
Reichen
✘
asembleo
beratende
Körpe
rschaft
✘
kalifeco
Her
rschaft
eines
Kalifen
✘
ĝemeligi
Partne
rschaft
schließen
✘
asembleo
gesetzgebende
Körpe
rschaft
✘
najbare
de
in
unmittelbarer
Nachba
rschaft
✘
hierokratio
Her
rschaft
des
Priesterstandes
✘
sultanlando
Her
rschaft
sgebiet
eines
Sultans
✘
ĝemeligi
Städtepartne
rschaft
schließen
✘
teknokratio
Vorher
rschaft
der
Technik
über
die
Wirtschaft
✘
sindiko
Rechtsbeistand
bei
einer
Körpe
rschaft
✘
antikoncipaĉo
Verhütungsmittel
gegen
Schwange
rschaft
✘
hegemonia
die
(politische)
Vorher
rschaft
betreffend
✘
oligarkio
Her
rschaft
einer
kleinen
Gruppe
von
Adligen
✘
oligarĥio
Her
rschaft
einer
kleinen
Gruppe
von
Adligen
✘
spermicido
samentötendes
Mittel
zur
Schwange
rschaft
sverhütung
✘