Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
o
rtaĵo
Winkelgerät
✘
↳
Winkelgegenstand
✘
a
rtaĵo
~stück
✘
↳
Kunstwerk
✘
↳
Kunststück
✘
↳
Kunstgegenstand
✘
po
rtaĵo
getragender
Gegenstand
✘
↳
Traglast
✘
↳
Last
✘
↳
Fracht
✘
↳
Bürde
✘
pa
rtaĵo
Teil
(eines
Textes)
✘
↳
Teil
✘
mo
rtaĵo
etwas
Totes
✘
↳
eine
tote
Sache
✘
↳
Gestorbenes
✘
↳
Aas
✘
le
rtaĵo
geschickte
Tat
✘
↳
geschickte
Handlung
✘
ku
rtaĵo
[EDV]
Hot-Key
✘
ce
rtaĵo
etwas
Sicheres
✘
↳
eine
sichere
Sache
✘
fli
rtaĵo
Schmeichelwort
✘
↳
Liebkosung
✘
ape
rtaĵo
Öffnung
✘
↳
Lochweite
— Öffnung
✘
apa
rtaĵo
Verschlag
✘
↳
Eigenart
✘
↳
Besonderheit
✘
↳
Apartheit
✘
abo
rtaĵo
Fehlgeburt
✘
repo
rtaĵo
Reporterbericht
— Reportage
✘
↳
Reportage
✘
rapo
rtaĵo
Berichterstattung
✘
inse
rtaĵo
etwas
eingefügtes
✘
↳
eingeschobenes
✘
↳
aufgesetzes
Teil
✘
↳
angefügtes
Teil
✘
↳
Einsatzteil
✘
↳
Einsatz
✘
impo
rtaĵo
importierte
Ware
✘
↳
importieren
— importierte Ware
✘
↳
eingeführte
Ware
✘
↳
Importgut
✘
↳
Importartikel
✘
↳
Import
✘
↳
Einfuhrwaren
✘
↳
Einfuhrware
✘
↳
Einfuhrgut
✘
↳
Einfuhrartikel
✘
↳
Einfuhr
✘
enpo
rtaĵo
[Imkerei]
Tracht
✘
dise
rtaĵo
fertige
Doktorarbeit
✘
↳
Doktorarbeit
✘
↳
Dissertationsarbeit
✘
↳
Dissertation
✘
bela
rtaĵo
Kunstwerk
✘
perfo
rtaĵo
Tätlichkeit
✘
↳
Gewalttätigkeit
✘
↳
Gewalttat
✘
↳
Gewaltakt
✘
malfo
rtaĵo
etwas
Schwaches
✘
↳
Schwächliches
✘
↳
Schwäche
✘
↳
Gebrechen
✘
↳
Charakterschwäche
✘
konce
rtaĵo
Konzertstück
✘
komfo
rtaĵo
Wohltat
✘
↳
Labsal
— Wohltat
✘
↳
Bequemlichkeit
✘
kolpo
rtaĵo
Hausierware
✘
ekspo
rtaĵo
exportierte
Ware
✘
↳
ausgeführte
Ware
✘
↳
Exportgut
✘
↳
Export
✘
↳
Ausfuhrgut
✘
↳
Ausfuhr
✘
latapa
rtaĵo
Lattenverschlag
✘
ekspo
rtaĵo
j
Exportwaren
✘
↳
Exportartikel
✘
↳
Ausfuhrwaren
✘
malkomfo
rtaĵo
Unbequemlichkeit
— Situation
✘
antikva
a
rtaĵo
Kunstgegenstand
✘
nektarenpo
rtaĵo
Tracht
✘
tio
ne
estis
a
rtaĵo
Kunst
— das war keine Kunst
✘
Proverbaro Esperanta (M. F. & L. L. Zamenhof)
C
e
<
b
>
r
t
a
o
<
/
b
>
k
a
j
l
e
o
k
i
e
l
a
m
e
n
e
n
p
r
e
o
.
✔
C
e
<
b
>
r
t
a
o
<
/
b
>
k
a
j
l
e
o
,
k
i
e
l
a
m
e
n
e
n
p
r
e
o
.
✔