Aufgrund der hohen Trefferanzahl wurde nur eine begrenzte Anzahl Vokabeln ausgegeben.
Mehr anzeigen
.
Esperanto
Deutsch
pordisto
Po
rtier
✘
restadi
kantonmente
Qua
rtier
— Militär: in Quartier liegen
✘
pordkurteno
Po
rtier
e
— Türvorhang
✘
orda
so
rtier
t
✘
loĝejo
Qua
rtier
✘
kvartiro
[Militär]
Qua
rtier
✘
kvartalo
Qua
rtier
✘
kantonmento
Qua
rtier
— Standquartier, Kantonment
✘
kantonmenti
Qua
rtier
✘
bruta
ve
rtier
t
✘
brutala
ve
rtier
t
✘
besta
ve
rtier
t
— bestialisch
✘
specigisto
So
rtier
er
✘
specigi
so
rtier
en
✘
sortimentisto
So
rtier
er
✘
ordigi
so
rtier
en
✘
malkreska
ordigo
[EDV]
So
rtier
en
— absteigendes Sortieren
✘
fariĝi
bruta
ve
rtier
en
✘
enkursigi
so
rtier
en
✘
disspecigi
so
rtier
en
✘
brutiĝi
ve
rtier
en
✘
bestiĝi
ve
rtier
en
✘
protozoo
U
rtier
chen
✘
patrinobesto
Mutte
rtier
✘
patrina
besto
Mutte
rtier
✘
ordigo
So
rtier
ung
✘
malkreska
ordo
[EDV]
So
rtier
ung
— absteigende Sortierung
✘
leksikografia
ordo
So
rtier
ung
— Ergebnis einer lexikographische Sortierung
✘
leksikografia
ordigo
So
rtier
ung
— Vorgang
✘
kreska
ordo
So
rtier
ung
— Ergebnis einer aufsteigende Sortierung
✘
kreska
ordigo
So
rtier
ung
— Handlung
✘
interna
ordigo
So
rtier
ung
— interne Sortierung
✘
furiero
Qua
rtier
macher
✘
ekstera
ordigo
So
rtier
ung
— externe Sortierung
✘
amebo
U
rtier
chen
✘
aborti
abo
rtier
en
✘
transkuri
dese
rtier
en
— überlaufen
✘
puberiĝo
Pube
rtier
en
✘
koverti
kuve
rtier
en
✘
↳
kove
rtier
en
✘
inverti
inve
rtier
en
✘
inversigi
[Mathematik, EDV]
inve
rtier
en
✘
inserti
inse
rtier
en
✘
importi
impo
rtier
en
✘
importaĵo
impo
rtier
en
— importierte Ware
✘
importado
Impo
rtier
en
✘
eskorti
esko
rtier
en
✘
eksporti
expo
rtier
en
✘
dizerti
[Militär]
dese
rtier
en
✘
deporti
depo
rtier
en
✘
deloki
depo
rtier
en
— verschleppen
✘
vespertoj
Flatte
rtier
e
✘
transloki
(en
alian
loĝejon
,
en
alian
ĉambron
,
etc
.
)
umqua
rtier
en
✘
transloĝigi
umqua
rtier
en
— jemand anderes
✘
raporti
rappo
rtier
en
✘
perversi
perve
rtier
en
✘
neŭtrigebla
inve
rtier
bar
✘
konverti
konve
rtier
en
✘
koncerti
konze
rtier
en
✘
kolporti
kolpo
rtier
en
— hausieren
✘
loĝigi
einqua
rtier
en
✘
konverto
[EDV]
Konve
rtier
ung
✘
konvertado
Konve
rtier
ung
✘
kantonmeti
einqua
rtier
en
✘
kantonmento
[Militär]
Standqua
rtier
✘
kantonmenti
[Militär]
einqua
rtier
en
✘
introverta
introve
rtier
t
✘
enloĝigi
einqua
rtier
en
— z.B. soldatojn
✘
enkvartirigi
einqua
rtier
en
✘
elloĝigi
ausqua
rtier
en
✘
ekstrave
rtier
t
extrave
rtier
t
✘
ĉefkomandejo
[Militär]
Hauptqua
rtier
✘
vintra
loĝregiono
por
bestoj
Winterqua
rtier
✘
travintrumejo
Winterqua
rtier
— für Tiere
✘
transporti
transpo
rtier
en
✘
infuzorioj
Wimpe
rtier
chen
✘
enloĝigo
Einqua
rtier
ung
✘
ekstrave
rtier
t
zugänglich
✘
↳
weltoffen
✘
↳
nach
außen
gerichtet
✘
ciliuloj
Wimpe
rtier
chen
✘
amasoloĝejo
Massenqua
rtier
✘
amasloĝejo
Massenqua
rtier
✘
transportebla
transpo
rtier
bar
✘
transportado
Transpo
rtier
ung
✘
puberiĝo
das
Pube
rtier
en
✘
orda
arbo
[EDV]
so
rtier
ter
Baum
✘
introvertito
Introve
rtier
ter
✘
tranoktejo
Absteigequa
rtier
✘
importaĵo
impo
rtier
te
Ware
✘
fortransporti
abtranspo
rtier
en
✘
eksportaĵo
expo
rtier
te
Ware
✘
kantonmenti
einqua
rtier
t
sein
✘
kantonmeti
im
Qua
rtier
liegen
✘
interna
ordigo
interne
So
rtier
ung
✘
ekstera
ordigo
[EDV]
externe
So
rtier
ung
✘
askiigo
[EDV]
ASCII-Konve
rtier
ung
— Konvertierung von Texten nach ASCII
✘
orda
arbo
so
rtier
ter
Datenbaum
✘
kreska
ordo
aufsteigende
So
rtier
ung
✘
malkreska
ordo
[EDV]
absteigende
So
rtier
ung
✘
malkreska
ordigo
[EDV]
absteigendes
So
rtier
en
✘
ekstravertito
extrave
rtier
ter
Mensch
✘
kreska
ordigo
aufsteigendes
So
rtier
en
✘
travintrumejo
Winterqua
rtier
(von
Tieren)
✘